Want To Forget (잊고싶어) lyrics

하루에 수백 번씩
이유 모를 아픔이 날 찾아와
사실 이유를 알고 있지만
인정하고 싶지가 않잖아
내가 내린 결정에
짊어져야 할 아픔이라는 게
시간이 약이라는데
난 널 잊지 못하겠지

비슷한 점이 많던 너와 나
양극에 서있는 지금의 우리
서로 등을 돌리고
이젠 서로를 보려고 하지도 않잖아

잊고 싶은데
내 안에 있는 너를 하나씩
지우려 할 때마다 가슴이 아파와
잊고 싶은데
너를 어떻게 해야만 할까
잊으려 한다고 잊을 수 있을까
아직 내 안에 이렇게 남아있는데

너 없이도 난
잘 지낼 수 있을 거라고
너 없는 하루를 버틸 수 있을 거라고
생각했어
괜찮지는 않지만
어떻게든 버텨내고 있으니까
괜찮을 거야 라고 말하지만
아픈 내 맘은 그대로니까

비슷한 점이 많던 너와 나
양극에 서있는 지금의 우리
서로 등을 돌리고
이젠 서로를 보려고 하지도 않잖아

잊고 싶은데
너를 어떻게 해야만 할까
잊으려 한다고 잊을 수 있을까
아직 내 안에 이렇게 남아있는데
잊고 싶은데
너를 어떻게 해야만 할까
잊으려 한다고 잊을 수 있을까
아직 내 안에 이렇게 남아있는데

네가 없는 나는
그대로 멈춰있는데
너도 나처럼 멈춰있을까
내 옆에 네가 없어도
세상은 잘 돌아가는데
너무나 야속해
그 시간에 적응하는
내가 너무 밉지만
이젠 널 잊어야겠지

잊고 싶은데
내 안에 있는 너를 하나씩
지우려 할 때마다 가슴이 아파와
잊고 싶은데
너를 어떻게 해야만 할까
잊으려 한다고 잊을 수 있을까
아직 내 안에 이렇게 남아있는데

harue subaek beonssik
iyu moreul apeumi nal chajawa
sasil iyureul algo issjiman
injeonghago sipjiga anhjanha
naega naerin gyeoljeonge
jilmeojyeoya hal apeumiraneun ge
sigani yagiraneunde
nan neol ijji moshagessji

biseushan jeomi manhdeon neowa na
yanggeuge seoissneun jigeumui uri
seoro deungeul dolligo
ijen seororeul boryeogo hajido anhjanha

ijgo sipeunde
nae ane issneun neoreul hanassik
jiuryeo hal ttaemada gaseumi apawa
ijgo sipeunde
neoreul eotteohge haeyaman halkka
ijeuryeo handago ijeul su isseulkka
ajik nae ane ireohge namaissneunde

neo eopsido nan
jal jinael su isseul georago
neo eopsneun harureul beotil su isseul georago
saenggakhaesseo
gwaenchanhjineun anhjiman
eotteohgedeun beotyeonaego isseunikka
gwaenchanheul geoya rago malhajiman
apeun nae mameun geudaeronikka

biseushan jeomi manhdeon neowa na
yanggeuge seoissneun jigeumui uri
seoro deungeul dolligo
ijen seororeul boryeogo hajido anhjanha

ijgo sipeunde
neoreul eotteohge haeyaman halkka
ijeuryeo handago ijeul su isseulkka
ajik nae ane ireohge namaissneunde
ijgo sipeunde
neoreul eotteohge haeyaman halkka
ijeuryeo handago ijeul su isseulkka
ajik nae ane ireohge namaissneunde

nega eopsneun naneun
geudaero meomchwoissneunde
neodo nacheoreom meomchwoisseulkka
nae yeope nega eopseodo
sesangeun jal doraganeunde
neomuna yasokhae
geu sigane jeogeunghaneun
naega neomu mipjiman
ijen neol ijeoyagessji

ijgo sipeunde
nae ane issneun neoreul hanassik
jiuryeo hal ttaemada gaseumi apawa
ijgo sipeunde
neoreul eotteohge haeyaman halkka
ijeuryeo handago ijeul su isseulkka
ajik nae ane ireohge namaissneunde

Hundreds of times a day
I do not know why the pain comes to me
I actually know why
I do not want to admit it.
In my decision
The pain to bear
Time is weak.
I can not forget you.

You and I have a lot of similarities.
We now stand on the pole
Turn each other's back
You do not even want to see each other anymore.

I want to forget
One by one in you
My heart aches every time I try to erase it.
I want to forget
What should I do with you?
Can I forget to forget
It's still here in me.

Without you I
I'll be fine.
I'll be able to stand a day without you.
I thought.
It's not okay.
I'm holding on somehow.
I'll say it's okay.
I am sick and my heart is intact.

You and I have a lot of similarities.
We now stand on the pole
Turn each other's back
You do not even want to see each other anymore.

I want to forget
What should I do with you?
Can I forget to forget
It's still here in me.
I want to forget
What should I do with you?
Can I forget to forget
It's still here in me.

I do not have you
I'm standing still.
Do you stop like me
I do not have you next to me
The world is going well.
It's so bloody.
Adapt to that time
I'm so sorry.
I have to forget you now.

I want to forget
One by one in you
My heart aches every time I try to erase it.
I want to forget
What should I do with you?
Can I forget to forget
It's still here in me.