벌써 Monday 뭐야 나 한 것도 없는데 나 억울해 아직 피곤해 누가 나 좀 쉬게해줘 내버려둬 일할 기분도 아냐 핑계는 아니고 거짓말 아니고 날씨 좀 봐 죽이잖니 오늘 같은 날엔
됐고 Give me a break 어디든 떠나보자 떠나보자 지구본을 돌려 너 그럴 자격 있잖아 있잖아 We need a break We need We need a break 어디든 떠나보자 We need a break We need We need a break 어디든 떠나보자
All I want to do is party 다음날 출근 할 걱정없이 노는거야 핸드폰은 꺼놔 쉬는날 일땜에 연락하는거 무시해 No way 날씨 좀 봐 죽이잖니 오늘 같은 날엔
됐고 Give me a break 어디든 떠나보자 떠나보자 지구본을 돌려 너 그럴 자격 있잖아 있잖아 We need a break We need We need a break 어디든 떠나보자 We need a break We need We need a break 어디든 떠나보자
눈치보여 누가 뭐라해 Everybody 신경끄고 너만 잘하면돼 시간은 말야 돌아오지않아 Just let me go
됐고 Give me a break 어디든 떠나보자 떠나보자 지구본을 돌려 너 그럴 자격 있잖아 있잖아 We need 휴가 We need We need 휴가 어디든 떠나보자 We need 휴가 We need We need 휴가 어디든 떠나보자
Romanization
ROM
beolsseo Monday mwoya na han geosdo eopsneunde na eogulhae ajik pigonhae nuga na jom swigehaejwo naebeoryeodwo ilhal gibundo anya pinggyeneun anigo geojismal anigo nalssi jom bwa jugijanhni oneul gateun naren
dwaessgo Give me a break eodideun tteonaboja tteonaboja jiguboneul dollyeo neo geureol jagyeok issjanha issjanha We need a break We need We need a break eodideun tteonaboja We need a break We need We need a break eodideun tteonaboja
All I want to do is party daeumnal chulgeun hal geokjeongeopsi noneungeoya haendeuponeun kkeonwa swineunnal ilttaeme yeonrakhaneungeo musihae No way nalssi jom bwa jugijanhni oneul gateun naren
dwaessgo Give me a break eodideun tteonaboja tteonaboja jiguboneul dollyeo neo geureol jagyeok issjanha issjanha We need a break We need We need a break eodideun tteonaboja We need a break We need We need a break eodideun tteonaboja
nunchiboyeo nuga mworahae Everybody singyeongkkeugo neoman jalhamyeondwae siganeun marya doraojianha Just let me go
dwaessgo Give me a break eodideun tteonaboja tteonaboja jiguboneul dollyeo neo geureol jagyeok issjanha issjanha We need hyuga We need We need hyuga eodideun tteonaboja We need hyuga We need We need hyuga eodideun tteonaboja
English translation
EN
It's already Monday I do not have anything. I do not know I'm still tired. Somebody let me rest. Leave it alone I do not feel like working. Not an excuse. Not a lie. Look at the weather. On the same day today
Give me a break Let's go anywhere. Let's leave. Turn the globe You deserve it. Hey We need a break We need We need a break Let's go anywhere. We need a break We need We need a break Let's go anywhere.
All I want to do is party I play without worrying about going to work the next day. Put your cell phone off. I do not mind contacting you for a day off. No way Look at the weather. On the same day today
Give me a break Let's go anywhere. Let's leave. Turn the globe You deserve it. Hey We need a break We need We need a break Let's go anywhere. We need a break We need We need a break Let's go anywhere.
Show me what someone says Keep Everybody Off Only you can do it. Time does not come back. Just let me go
Give me a break Let's go anywhere. Let's leave. Turn the globe You deserve it. Hey We need vacation We need We need vacation Let's go anywhere. We need vacation We need We need vacation Let's go anywhere.
About this song
“Need a Break (휴가)” is a Korean-language song by Paul Kim (폴킴). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
