해가 밝고 지는 반복적인 날이 어떤 이에게는 낯설지도 몰라 매일 아침 힘겹게 잠에서 깨는 일들이 하룰 사는 게 왜 이리도 버겁고 지쳐만 가는지 다들 살아가는 게 힘겹지도 않은지 나만 우울해 보여 하루가 가기 전 누워 잠을 청해 떠나갈 오늘의 달은 길었으면 해 또 다른 내일을 빌며 기도를 해 어두웠던 내 삶에 밝은 빛이 났음 해 몸도 맘도 약했던 어린아이는 어느새 강인한 어른이 됐지만 꿈도 희망도 컸던 어릴 때와는 달라져 하룰 사는 게 왜 이리도 지겹게 반복이 되는지 다들 살아가는 게 똑같지는 않은지 나만 지루해 보여 하루가 가기 전 누워 잠을 청해 떠나갈 오늘의 달은 길었으면 해 또 다른 내일을 빌며 기도를 해 어두웠던 내 삶에 밝은 빛이 났음 해 어두운 밤 하늘의 빛나는 별들 중 가장 빛난 별 하나 세상의 많은 사람들 중에 나도 빛날 수 있을까 밤이 가기 전 누워 생각을 해 떠나갈 오늘의 달은 알고 있을까 또 다른 내일이 오길 또 기대해 밤새 찬란한 꿈이 이루어졌음 해
Romanization
ROM
haega balkgo jineun banbokjeogin nari eotteon iegeneun naccseoljido molla maeil achim himgyeopge jameseo kkaeneun ildeuri harul saneun ge wae irido beogeopgo jichyeoman ganeunji dadeul saraganeun ge himgyeopjido anheunji naman uulhae boyeo haruga gagi jeon nuwo jameul cheonghae tteonagal oneurui dareun gireosseumyeon hae tto dareun naeireul bilmyeo gidoreul hae eoduwossdeon nae salme balkeun bichi nasseum hae momdo mamdo yakhaessdeon eorinaineun eoneusae ganginhan eoreuni dwaessjiman kkumdo huimangdo keossdeon eoril ttaewaneun dallajyeo harul saneun ge wae irido jigyeopge banbogi doeneunji dadeul saraganeun ge ttokgatjineun anheunji naman jiruhae boyeo haruga gagi jeon nuwo jameul cheonghae tteonagal oneurui dareun gireosseumyeon hae tto dareun naeireul bilmyeo gidoreul hae eoduwossdeon nae salme balkeun bichi nasseum hae eoduun bam haneurui bichnaneun byeoldeul jung gajang bichnan byeol hana sesangui manheun saramdeul junge nado bichnal su isseulkka bami gagi jeon nuwo saenggageul hae tteonagal oneurui dareun algo isseulkka tto dareun naeiri ogil tto gidaehae bamsae chanranhan kkumi irueojyeosseum hae
English translation
EN
It's a repetitive day when the sun is shining It may be strange to some. Difficult every morning Waking from sleep Why do you live in Hullu Whether it's heavy or tiring Is not it hard for everyone to live? Only you look depressed I lay down to sleep before the day goes by I hope the moon of today will be long. I pray for another tomorrow. The bright light in my dark life. A child who was weak in body and mind I have become a tough adult Dreams and hopes were also great It's different from when I was young. Why do you live in Hullu Whether it is tedious repetition Not everyone lives the same way. You look bored. I lay down to sleep before the day goes by I hope the moon of today will be long. I pray for another tomorrow. The bright light in my dark life. Among the shining stars of the dark night sky One of the brightest stars Among many people in the world Can i shine Think about it before you go to bed. Do you know the moon of today to leave I look forward to another tomorrow. It was a brilliant dream all night.
About this song
“Pierrot (삐에로)” is a Korean-language song by Wine Loop (와인루프). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
