Sorry (이별날씨) lyrics

바람이 살랑거리고
햇살이 참 따스한 오후

떨어진 벚꽃과
선명했던 사람들 사이
우리는 이별했을까

잘지내 이 마지막 한마디로
우리는 이제는 정말로 헤어진걸까

지나치는 연인들
우리 둘도 그렇게 좋았는데

유난히 오늘따라
날씨가 맑아
하필 내가
주저앉아 울고 있는 걸
감추지 못하게

지금이라도 달려와 모든 걸
잘못했다고 너는 나 없이는 안된다고
안아줄 것만 같은데

아직은 난 믿고 싶지 않은데
우리는 이제는 정말로 헤어진걸까

니가 없는 시간들
나는 정말 버틸수 없을텐데

유난히 오늘따라
날씨가 맑아
하필 내가
주저앉아 울고 있는 걸
감추지 못하게

지금이라도 달려와 모든 걸
잘못했다고 너는 나 없이는 안된다고
안아줄 것만 같은데

영원할 것 같던 우리 시간이
고작 몇마디 말로
이렇게 쉽게 끝날 수 있다는걸
난 받아 들일순 없어
제발 다시 돌아와
바람 속에 니 목소리가 들려

유난히 오늘따라
날씨가 맑아
하필 내가
주저앉아 울고 있는 걸
감추지 못하게

지금이라도 달려와 모든 걸
잘못했다고 너는 나 없이는 안된다고
안아줄 것만 같은데

내가 다 잘못했어

barami sallanggeorigo
haessari cham ttaseuhan ohu

tteoreojin beojkkoccgwa
seonmyeonghaessdeon saramdeul sai
urineun ibyeolhaesseulkka

jaljinae i majimak hanmadiro
urineun ijeneun jeongmallo heeojingeolkka

jinachineun yeonindeul
uri duldo geureohge johassneunde

yunanhi oneulttara
nalssiga malka
hapil naega
jujeoanja ulgo issneun geol
gamchuji moshage

jigeumirado dallyeowa modeun geol
jalmoshaessdago neoneun na eopsineun andoendago
anajul geosman gateunde

ajigeun nan mitgo sipji anheunde
urineun ijeneun jeongmallo heeojingeolkka

niga eopsneun sigandeul
naneun jeongmal beotilsu eopseultende

yunanhi oneulttara
nalssiga malka
hapil naega
jujeoanja ulgo issneun geol
gamchuji moshage

jigeumirado dallyeowa modeun geol
jalmoshaessdago neoneun na eopsineun andoendago
anajul geosman gateunde

yeongwonhal geot gatdeon uri sigani
gojak myeoccmadi mallo
ireohge swipge kkeutnal su issdaneungeol
nan bada deurilsun eopseo
jebal dasi dorawa
baram soge ni moksoriga deullyeo

yunanhi oneulttara
nalssiga malka
hapil naega
jujeoanja ulgo issneun geol
gamchuji moshage

jigeumirado dallyeowa modeun geol
jalmoshaessdago neoneun na eopsineun andoendago
anajul geosman gateunde

naega da jalmoshaesseo

The wind is thrilling.
A sunny afternoon

Cherry blossoms falling
Among the people who were clear
We would have separated

Goodbye to this last word
We are really broken now

Overcrowded lovers
We both liked it.

Exceptionally today
The weather is clear.
For me
I sit down and cry.
You can not hide

I can run now and do everything
You can not do it without me.
I guess I'll give you a hug.

I do not want to believe it yet.
We are really broken now

Times without you
I really can not stand it.

Exceptionally today
The weather is clear.
For me
I sit down and cry.
You can not hide

I can run now and do everything
You can not do it without me.
I guess I'll give you a hug.

Our time seems to be eternal
Just a few words
It can be done so easily
I can not accept it.
Please come back again.
I hear your voice in the wind

Exceptionally today
The weather is clear.
For me
I sit down and cry.
You can not hide

I can run now and do everything
You can not do it without me.
I guess I'll give you a hug.

I was all wrong.