그 길 그 밤 너의 그 말들이 왜 이렇게 내가 아픈 건지 웃으며 보내야 하는지 나 말고 왜 다 행복한 추억만 저 불빛마저 너무 미워 오늘따라 너처럼 더 아름다워 유난히 날씨가 좋은 날 내게는 슬픈 날 그래서 아픈 날 어 낯선 모습 평소보다 과한 느낌 길고 긴 꽃길 위에 저무는 우리 괜찮아 날 다독거려보지만 내가 그렇지 뭐 곧 있음 울겠지 뭐 위로하지마 날 애써 걱정하지마 생각보단 이별이 빨리 온 것 뿐야 그 길 그 밤 너의 그 말들이 왜 이렇게 내가 아픈 건지 웃으며 보내야 하는지 나 말고 왜 다 행복한 추억만 저 불빛마저 너무 미워 오늘따라 너처럼 더 아름다워 울지마 널 보며 다짐했지만 니가 그렇지 뭐 항상 날 울리지 뭐 슬퍼하지마 나만큼 힘들었잖아 좋은 사람 예쁜 봄 너에게 다시 올테니까 그 길 그 밤 너의 그 말들이 왜 이렇게 내가 아픈 건지 웃으며 보내야 하는지 나 말고 왜 다 행복한 추억만 저 불빛마저 너무 미워 오늘따라 너처럼 더 아름다워 우리의 지난 추억이 지는 노을 같아 호수에 비친 우리 모습을 좀 봐 그렇게 웃지마 날 챙기지마 너와 나의 계절은 다 끝났잖아 여기 이곳에 여기 지금 날 보던 눈빛도 영영 정말 마지막인 건지 웃으며 보내야 하는지 나 말고 왜 다 행복한 인사만 저 별빛이 날 감싸 안아줘 오늘따라 나처럼 더 슬퍼 보여
Romanization
ROM
geu gil geu bam neoui geu maldeuri wae ireohge naega apeun geonji useumyeo bonaeya haneunji na malgo wae da haengbokhan chueokman jeo bulbichmajeo neomu miwo oneulttara neocheoreom deo areumdawo yunanhi nalssiga joheun nal naegeneun seulpeun nal geuraeseo apeun nal eo naccseon moseup pyeongsoboda gwahan neukkim gilgo gin kkoccgil wie jeomuneun uri gwaenchanha nal dadokgeoryeobojiman naega geureohji mwo got isseum ulgessji mwo wirohajima nal aesseo geokjeonghajima saenggakbodan ibyeori ppalli on geot ppunya geu gil geu bam neoui geu maldeuri wae ireohge naega apeun geonji useumyeo bonaeya haneunji na malgo wae da haengbokhan chueokman jeo bulbichmajeo neomu miwo oneulttara neocheoreom deo areumdawo uljima neol bomyeo dajimhaessjiman niga geureohji mwo hangsang nal ulliji mwo seulpeohajima namankeum himdeureossjanha joheun saram yeppeun bom neoege dasi oltenikka geu gil geu bam neoui geu maldeuri wae ireohge naega apeun geonji useumyeo bonaeya haneunji na malgo wae da haengbokhan chueokman jeo bulbichmajeo neomu miwo oneulttara neocheoreom deo areumdawo uriui jinan chueogi jineun noeul gata hosue bichin uri moseubeul jom bwa geureohge usjima nal chaenggijima neowa naui gyejeoreun da kkeutnassjanha yeogi igose yeogi jigeum nal bodeon nunbichdo yeongyeong jeongmal majimagin geonji useumyeo bonaeya haneunji na malgo wae da haengbokhan insaman jeo byeolbichi nal gamssa anajwo oneulttara nacheoreom deo seulpeo boyeo
English translation
EN
The way that night your words Why I'm so sick Have to laugh Why are not I happy memories I hate that light too. It's as beautiful as you are today. An exceptionally good day Sad day for me so sick day An unfamiliar appearance Feel more than usual We are on a long, long flower path. It's okay. I am. I'll cry soon. Do not worry. Do not worry about me. I just came to say goodbye more than I thought. The way that night your words Why I'm so sick Have to laugh Why are not I happy memories I hate that light too. It's as beautiful as you are today. Do not cry, I promised to see you You are. It always rings me. Do not be sad. It was just as hard as me. Good people pretty spring I'll come back to you The way that night your words Why I'm so sick Have to laugh Why are not I happy memories I hate that light too. It's as beautiful as you are today. Our last memory is like a glow. Look at our appearance on the lake. Do not laugh. Do not take me. You and my season It's over here. Here. Here's the eye I was looking at right now It's really the last time. Have to laugh Why do not you just say happy greetings That starlight will wrap me around. It looks sadder like me today
About this song
“석촌호수” is a Korean-language song by Gavy NJ. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
