Lena Park
Lena Park – 다시 사랑이 cover
Korean lyrics

다시 사랑이 lyrics

Lena Park
1 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

오랫동안 혼자둬서 미안해
차마 열어볼 수 없던 니 마음
시간이 흘러 그 맘도 흘러
떠날거라 생각했는데

지나가는 일일거라 했던거
하염없이 밀어냈던거
그때는 내가 겁이 많아서
너의 손을 잡지 못했어

이젠 너를 안아보려 해
내 마음 깊은 데 숨겨둔 널
이젠 나를 인정하려해
상처받는게 싫었던 이기적인 나를
다시 사랑이 온다
내 작은 틈 사이로 따뜻한 네 맘이
불어온다
날 녹인다

구름 하나 없는 맑은 날에도
나 혼자만 서늘했었어
마음과 머리로 다른 말을 했던
뒤뚱거린 날들이었어

이젠 너를 안아보려 해
내 마음 깊은 데 숨겨둔 널
이젠 나를 인정하려해
상처받는게 싫었던 이기적인 나를
다시 사랑이 온다
내 작은 틈 사이로 따뜻한 네 맘이

다신 어제에 날 비춰서
두려워하지 않아
나는 매일 내가 처음이니까
너의 곁에서
처음 보는 꽃이 피어나 있는
아름다운 이 길 너와 걸을래
처음으로 사랑에 빠진 것처럼
널 사랑할게
이 순간부터
너를 나의 마지막 사랑으로 부를게

Romanization

oraesdongan honjadwoseo mianhae
chama yeoreobol su eopsdeon ni maeum
sigani heulleo geu mamdo heulleo
tteonalgeora saenggakhaessneunde

jinaganeun irilgeora haessdeongeo
hayeomeopsi mireonaessdeongeo
geuttaeneun naega geobi manhaseo
neoui soneul japji moshaesseo

ijen neoreul anaboryeo hae
nae maeum gipeun de sumgyeodun neol
ijen nareul injeongharyeohae
sangcheobatneunge silheossdeon igijeogin nareul
dasi sarangi onda
nae jageun teum sairo ttatteushan ne mami
bureoonda
nal noginda

gureum hana eopsneun malkeun naredo
na honjaman seoneulhaesseosseo
maeumgwa meoriro dareun mareul haessdeon
dwittunggeorin naldeurieosseo

ijen neoreul anaboryeo hae
nae maeum gipeun de sumgyeodun neol
ijen nareul injeongharyeohae
sangcheobatneunge silheossdeon igijeogin nareul
dasi sarangi onda
nae jageun teum sairo ttatteushan ne mami

dasin eojee nal bichwoseo
duryeowohaji anha
naneun maeil naega cheoeuminikka
neoui gyeoteseo
cheoeum boneun kkocci pieona issneun
areumdaun i gil neowa georeullae
cheoeumeuro sarange ppajin geoscheoreom
neol saranghalge
i sunganbuteo
neoreul naui majimak sarangeuro bureulge

English translation

I'm sorry for leaving you alone for so long
Your heart couldn't be opened
Time passes, my heart flows
I thought I was leaving

I said it was going to pass
I pushed it out
I was scared at that time
I couldn't hold your hand

Now I try to hug you
I hid you deep in my heart
Now try to acknowledge me
Selfish me who didn't want to be hurt
Love comes again
Your warm heart through my small gap
Blows up
Melt me

On a clear day without a cloud
I was cool alone
I used to say different words
It was a messy day

Now I try to hug you
I hid you deep in my heart
Now try to acknowledge me
Selfish me who didn't want to be hurt
Love comes again
Your warm heart through my small gap

Shine on me again yesterday
I'm not afraid
I'm my first every day
By your side
The first flower to bloom
This beautiful road will walk with you
Like falling in love for the first time
I will love you
From this moment
I will call you my last love

About this song

“다시 사랑이” is a Korean-language song by Lena Park. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Lena Park
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Lena Park

  1. 1The Person Living In My Heart (가슴에 사는 사람)Lena Park150
  2. 2My Wish/Only With My Heart (마음으로만)Lena Park133
  3. 3People, Love (사람, 사랑) (With Kim Bum Soo)Lena Park73
  4. 4You and ILena Park65
  5. 5Meet For A Little Bit (feat. Hanhae of Phantom)Lena Park32
  6. 6SeventeenLena Park18
  7. 7Sweet (Brand New Mix) (feat. Verbal Jint)Lena Park14
  8. 8Perfect (딱 좋아)Lena Park8
  9. 9딱 좋아Lena Park8
  10. 10Courting (연애중)Lena Park4
  11. 11With You (같이)Lena Park3
  12. 12Like a Starlight (별빛처럼)Lena Park3