두 눈을 감아도 아른거리는 해맑은 미소에 밤을 지새도 모든 날들이 너로 가득한 걸 함께 있는 우리 지금 우리 나처럼 너도 내 생각이 날까 상상만으로 웃음이 나는 걸 벅차도록 뛰는 내 심장소리가 해맑게 웃는 너에게 들릴까 너와 함께 걷는 이 밤 모른 척 옆에 있는 네 손을 잡아 두근거리는 맘 눈이 마주칠 때 홀린 듯 아무 말도 못하는 너와 나 아직도 진정이 안되는 걸 널 보면 떨려오는 맘이 괜히 아무렇지 않은 듯 변명만 늘어놓는 나 너도 알고 있을까 너와 함께 걷는 이 밤 모른 척 옆에 있는 네 손을 잡아 두근거리는 맘 눈이 마주칠 때 홀린 듯 아무 말도 못하는 너와 나 점점 어두워지면 무심한듯 지나가는 시간을 탓하는 우리 다시 보면 돼 우린 알고 있지만 지금이 아쉬운 걸 너와 함께 걷고 있어 조금씩 네게로 가까이 다가가 두 눈을 맞추면 발그레 웃는 너의 모습 간직한 채로 하루를 버틸께 내 옆에 있어줘서 고마워
Romanization
ROM
du nuneul gamado areungeorineun haemalkeun misoe bameul jisaedo modeun naldeuri neoro gadeukhan geol hamkke issneun uri jigeum uri nacheoreom neodo nae saenggagi nalkka sangsangmaneuro useumi naneun geol beokchadorok ttwineun nae simjangsoriga haemalkge usneun neoege deullilkka neowa hamkke geotneun i bam moreun cheok yeope issneun ne soneul jaba dugeungeorineun mam nuni majuchil ttae hollin deut amu maldo moshaneun neowa na ajikdo jinjeongi andoeneun geol neol bomyeon tteollyeooneun mami gwaenhi amureohji anheun deus byeonmyeongman neureonohneun na neodo algo isseulkka neowa hamkke geotneun i bam moreun cheok yeope issneun ne soneul jaba dugeungeorineun mam nuni majuchil ttae hollin deut amu maldo moshaneun neowa na jeomjeom eoduwojimyeon musimhandeut jinaganeun siganeul tashaneun uri dasi bomyeon dwae urin algo issjiman jigeumi aswiun geol neowa hamkke geotgo isseo jogeumssik negero gakkai dagaga du nuneul majchumyeon balgeure usneun neoui moseup ganjikhan chaero harureul beotilkke nae yeope isseojwoseo gomawo
English translation
EN
Even if I close my eyes I stay up all night with a clear smile Every day is full of you We together now we Will you think of me like me I can only smile with imagination My heartbeat beating so hard Can you hear me smile brightly? This night walking with you Hold your hand next to the unknown Pounding heart When eyes meet You and I can't say anything I still can't calm down My heart that trembles when I see you It doesn't seem to matter I only make excuses Do you know This night walking with you Hold your hand next to the unknown Pounding heart When eyes meet You and I can't say anything When it gets dark Passing unintentionally We blame the time We can look again but we know This is sad now I'm walking with you A little closer to you If you put your eyes together You're smiling, smile I'll keep it alive For being by my side Thanks
About this song
“You And I” is a Korean-language song by Choi Nakta (최낙타), featured on the soundtrack of When You’re On the Blacklist of Bullies. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.