Wounded Heart (마음의 상처) lyrics

나도 그랬었나봐 지금 니 모습처럼
갈 곳을 잃어버리고 떠도는 새처럼

잠시 내게 기대어 슬픔을 놓고 날아가
하지만 지쳐 쓰러져버린
작고 외로운 사람들

이젠 내게 말해줘 가슴 속에 외로움 모두
이젠 내게 말해줘 아파했던 한 숨들 모두

우린 피할 수가 없나봐 봄이 오는 것처럼
겨울을 이겨 냈지만 상처 입은 나무처럼

잠시 내게 기대어 슬픔을 놓고 날아가
하지만 지쳐 쓰러져버린
작고 외로운 사람들

이젠 내게 말해줘 가슴 속에 외로움 모두
이젠 내게 말해줘 아파했던 한 숨들 모두

이젠 내게 말해줘 가슴 속에 외로움 모두
이젠 내게 말해줘 아파했던 한 숨들 모두

nado geuraesseossnabwa jigeum ni moseupcheoreom
gal goseul ilheobeorigo tteodoneun saecheoreom

jamsi naege gidaeeo seulpeumeul nohgo naraga
hajiman jichyeo sseureojyeobeorin
jakgo oeroun saramdeul

ijen naege malhaejwo gaseum soge oeroum modu
ijen naege malhaejwo apahaessdeon han sumdeul modu

urin pihal suga eopsnabwa bomi oneun geoscheoreom
gyeoureul igyeo naessjiman sangcheo ibeun namucheoreom

jamsi naege gidaeeo seulpeumeul nohgo naraga
hajiman jichyeo sseureojyeobeorin
jakgo oeroun saramdeul

ijen naege malhaejwo gaseum soge oeroum modu
ijen naege malhaejwo apahaessdeon han sumdeul modu

ijen naege malhaejwo gaseum soge oeroum modu
ijen naege malhaejwo apahaessdeon han sumdeul modu

I guess I was like that too, just like you now
Like a bird that has lost its place to go

Lean on me for a while, let go of sadness and fly away
But I'm exhausted
small lonely people

Now tell me all the loneliness in my heart
Now tell me all the painful sighs

I guess we can't avoid it, just like spring comes
Like a tree that has survived the winter but is wounded

Lean on me for a while, let go of sadness and fly away
But I'm exhausted
small lonely people

Now tell me all the loneliness in my heart
Now tell me all the painful sighs

Now tell me all the loneliness in my heart
Now tell me all the painful sighs