어두운 하늘 달아나는 구름 하루 끝에서 가만히 바라봐 아직 전하지 못한 맘 내 남은 얘기 들어 줄래 꿈에 그리던 시간 기대들은 괜한 걱정에 자리를 내주고 홀로 있는 나 곁에서 고개를 끄덕여준다면 울컥하는 마음들이 헝클어져 끝나버린 하룰 세워두고서 초라하게 여기 남은 서툰 마음 너에게 닿도록 되뇌어 본다 따스한 온기 서로 다독이는 사람들 틈에 나만 혼자인걸 위로를 건네준다면 함께 걸으며 들어 줄래 울컥하는 마음들이 헝클어져 끝나버린 하룰 세워두고서 초라하게 여기 남은 서툰 마음 너에게 닿도록 되뇌어 본다 고요한 시간 색을 잃은 거리 괜찮다 하듯 차분해진 공기 아직 전하지 못한 말 여기 남은 맘 바라본다 여기 남은 맘 전해본다
Dark sky with fleeing clouds Stay at the end of the day My heart hasn't passed yet Can you listen to my rest? The time expectations I dreamed of To leave room for any worries Beside me alone If you nod your head The crying hearts are messed up Let's stop it I'm clumsy left here I try to reach you Warm warmth I'm alone among the people If you pass comfort Can you walk together and listen The crying hearts are messed up Let's stop it I'm clumsy left here I try to reach you Quiet time lost color As if it's okay I haven't told you yet I look at my remaining heart I'll tell you what's left here
About this song
“아직 남은 말” is a Korean-language song by Kim EZ (김이지) (Ggotjam Project (꽃잠프로젝트)), featured on the soundtrack of Monchouchou Globalhouse. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.