언제 너의 손을 잡으면 될까 도통 모르겠네 앞에 있는 영화 내용은 뭔지 궁금하지도 않네 지금 이때다 나는 꼭 잡을 테다 하면 시간은 다 갔네 영화가 거의 끝날 때쯤에 그래 에이 모르겠다 하며 손을 뻗었지만 아~ 빨개진 그대 얼굴 보며 나는 더욱 설레이네 아~ 그대가 고갤 돌려 나를 보면 나는 그냥 웃네
언제 네 입술을 맞추면 될까 도통 모르겠네 너의 집 앞은 가까워 오고 미쳐버리겠네 지금 이때다 나는 다가갈 테다 하면 정적만 흐르네 통금시간이 거의 다 됐을 땐 그래 에이 모르겠다 하며 나는 다가갔네 아~ 빨개진 그대 얼굴 보며 나는 더욱 설레이네 아~ 그대가 고개 들고 나를 보며 나는 다가가네
When will I be able to hold your hand? I really don’t know I don’t really care about what’s in the movie in front of us While I’m thinking that I’ll grab your hand, the time’s all gone by Right about when the movies gonna end, eh I don’t know, I stretched out my hand but ah~ My heart flutters as I look at your blushing face ah~ Lift your head, when you look at me I just smile When will I be able to kiss you? I really don’t know I come close to the front of your house and lose it Right now I can only be silent I come up to you right at the end of your curfew, but I don’t know ah~ My heart flutters as I look at your blushing face ah~ Lift your head, when you look at me I come closer
About this song
“Don't Know How (도통 모르겠네) (Dotong moreugenn)” is a Korean-language song by Roy Kim. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.