괜히 창밖을 바라보고 있어 어떤 말도 내게는 필요 없는 걸 지금 이대로 모든 시간이 멈춰 버린대도 괜찮아 혹시 넌 이런 내 맘을 알까 처음 만났던 그날부터 오늘을 또 기다렸나 봐 떨리는 내 가슴이 설레어 기분이 좋아 i`m falling in love 너도 나와 같은 맘이면 내 손을 꼭 잡아주기를 baby missing you 나의 모든 순간이 되어줘 이젠 나의 모든 시간들 속에 네 모습이 그려지는 걸 어떡해 떨리는 눈빛도 내 입술도 널 향해 말하고 있잖아 어떡해야 이런 내 맘을 알까 처음 만났던 그날부터 오늘을 또 기다렸나 봐 떨리는 내 가슴이 설레어 기분이 좋아 i`m falling in love 너도 나와 같은 맘이면 내 손을 꼭 잡아주기를 나의 곁에서 나의 모든 순간이 되어줘 저 하늘에 별처럼 너와 나의 꿈처럼 모두 다 주고 싶은 그런 마음인가 봐 그대와 나 영원히 우리 둘이 영원히 함께 너를 사랑한다는 말이 너를 좋아한단 그 말이 떨리는 내 가슴에 숨길 수 없었던 내 맘 i`m falling in love 지금처럼만 이대로 내 손을 꼭 잡아주기를 나의 곁에서 나의 모든 순간이 되어줘 너만을 사랑해 for you
Romanization
ROM
gwaenhi changbakkeul barabogo isseo eotteon maldo naegeneun piryo eopsneun geol jigeum idaero modeun sigani meomchwo beorindaedo gwaenchanha hoksi neon ireon nae mameul alkka cheoeum mannassdeon geunalbuteo oneureul tto gidaryeossna bwa tteollineun nae gaseumi seolleeo gibuni joha i`m falling in love neodo nawa gateun mamimyeon nae soneul kkok jabajugireul baby missing you naui modeun sungani doeeojwo ijen naui modeun sigandeul soge ne moseubi geuryeojineun geol eotteokhae tteollineun nunbichdo nae ipsuldo neol hyanghae malhago issjanha eotteokhaeya ireon nae mameul alkka cheoeum mannassdeon geunalbuteo oneureul tto gidaryeossna bwa tteollineun nae gaseumi seolleeo gibuni joha i`m falling in love neodo nawa gateun mamimyeon nae soneul kkok jabajugireul naui gyeoteseo naui modeun sungani doeeojwo jeo haneure byeolcheoreom neowa naui kkumcheoreom modu da jugo sipeun geureon maeuminga bwa geudaewa na yeongwonhi uri duri yeongwonhi hamkke neoreul saranghandaneun mari neoreul johahandan geu mari tteollineun nae gaseume sumgil su eopseossdeon nae mam i`m falling in love jigeumcheoreomman idaero nae soneul kkok jabajugireul naui gyeoteseo naui modeun sungani doeeojwo neomaneul saranghae for you
English translation
EN
I'm looking out the window for no reason I don't need any words As it is now, all the time It's okay if it stops Will you know my heart like this? From the day we first met I must have waited for today again My trembling heart is fluttering I feel good, i`m falling in love If you feel the same as me I hope you hold my hand tight baby missing you Be my every moment Now in all my times What do I do with your figure being drawn Your trembling eyes and my lips I'm talking to you What should I do to know my heart like this From the day we first met I must have waited for today again My trembling heart is fluttering I feel good, i`m falling in love If you feel the same as me I hope you hold my hand tight By my side Be my every moment Like the stars in the sky Like you and my dream I want to give everything I guess it's such a heart You and me forever The two of us together forever I love you The saying that I like you I can hide it in my trembling heart My heart that didn't exist, i`m falling in love Just like now I hope you hold my hand tight By my side Be my every moment I only love you for you
About this song
“Love Signal (러브 시그널) (With Bily Acoustie)” is a Korean-language song by Mail (메일). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.