Song Ha Ye
Song Ha Ye – 그날의 밤 cover
Korean lyrics

그날의 밤 lyrics

Song Ha Ye
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

서툴게 헤어진 그 날이
자꾸만 계속 맘에 걸려
한참동안 나 너를 다시
만나고 싶었던

잘 지내냐는 인사 보다
내가 더 아팠던 건
아무렇지 않게 웃으며
건넨 그 인사가

담담한척 그냥 받아들일까
아님 그냥 지나칠까

그 날의 밤 이젠 지워버릴래
너무 소중했던 아름다웠던 날
추억 속에 묻어둘래

미안했던 내 마음 다 비울게
너의 숨결 너의 향기 모두다
네 곁에 있는 그 사람에게 다 버릴래

소개하지 않아도 괜찮아
궁금하지가 않아
수줍게 건네는 반갑단 그녀의 인사도

못 들은 척 그냥 넘겨버릴까
아님 확 웃어버릴까

그 날의 밤 이젠 지워버릴래
너무 소중했던 아름다웠던 날
추억 속에 묻어둘래

미안했던 그때를 간직하고
가시 덮인 선인장을 움켜쥔 듯
하루하루를 지내왔던 나
정말 바보 같은 나

그 날의 밤 이젠 지워버릴래
너무 소중했던 아름다웠던 날
추억 속에 묻어둘래

미안했던 내 마음 다 비울게
너의 숨결 너의 향기 모두다
네 곁에 있는 그 사람에게 다 버릴래

Romanization

seotulge heeojin geu nari
jakkuman gyesok mame geollyeo
hanchamdongan na neoreul dasi
mannago sipeossdeon

jal jinaenyaneun insa boda
naega deo apassdeon geon
amureohji anhge useumyeo
geonnen geu insaga

damdamhancheok geunyang badadeurilkka
anim geunyang jinachilkka

geu narui bam ijen jiwobeorillae
neomu sojunghaessdeon areumdawossdeon nal
chueok soge mudeodullae

mianhaessdeon nae maeum da biulge
neoui sumgyeol neoui hyanggi moduda
ne gyeote issneun geu saramege da beorillae

sogaehaji anhado gwaenchanha
gunggeumhajiga anha
sujupge geonneneun bangapdan geunyeoui insado

mot deureun cheok geunyang neomgyeobeorilkka
anim hwak useobeorilkka

geu narui bam ijen jiwobeorillae
neomu sojunghaessdeon areumdawossdeon nal
chueok soge mudeodullae

mianhaessdeon geuttaereul ganjikhago
gasi deopin seoninjangeul umkyeojwin deus
haruharureul jinaewassdeon na
jeongmal babo gateun na

geu narui bam ijen jiwobeorillae
neomu sojunghaessdeon areumdawossdeon nal
chueok soge mudeodullae

mianhaessdeon nae maeum da biulge
neoui sumgyeol neoui hyanggi moduda
ne gyeote issneun geu saramege da beorillae

English translation

The day we broke up
I keep getting caught in my heart
For a while
I wanted to meet

Rather than saying goodbye
The thing that made me sick more
Smiling casually
The greeting you handed over

Should I just pretend to be cool
Or will it just pass

I wanna erase the night of that day
A beautiful day that was so precious
I want to bury it in the memories

I'll empty all my sorry heart
All of your breath, your scent
I wanna throw it all away from the person next to you

It's okay to not introduce
I'm not curious
It's nice to say hello to her shyly

Will I just pretend I didn't hear it
Or maybe I'll smile

I wanna erase the night of that day
A beautiful day that was so precious
I want to bury it in the memories

Keeping those days when I was sorry
As if grabbing a thorny cactus
I've been through each day
I'm really stupid

I wanna erase the night of that day
A beautiful day that was so precious
I want to bury it in the memories

I'll empty all my sorry heart
All of your breath, your scent
I wanna throw it all away from the person next to you

About this song

“그날의 밤” is a Korean-language song by Song Ha Ye. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Song Ha Ye
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Song Ha Ye

  1. 1Be AlrightSong Ha Ye190
  2. 2I’ll Make You Smile Once A Day (하루에 한번씩 웃게 해줄게)Song Ha Ye23
  3. 3Only You (나에게 그대만이)Song Ha Ye10
  4. 4Stars (별)Song Ha Ye10
  5. 5A Star (별)Song Ha Ye10
  6. 6채워지지 않는 빈자리Song Ha Ye9
  7. 7If You Come Into My Heart (그대 내맘에 들어오면은)Song Ha Ye9
  8. 8Stay With MeSong Ha Ye8
  9. 9Even After Time PassesSong Ha Ye8
  10. 10Say GoodbyeSong Ha Ye5
  11. 11그대 사랑Song Ha Ye5
  12. 12달콤해, 달달해Song Ha Ye5