Acoustic Collabo
Acoustic Collabo – Monolog (혼잣말) cover
Korean lyrics

Monolog (혼잣말) lyrics

Acoustic Collabo
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

멍하니 그대 사진만 바라볼 때면
입가에 살짝 미소가 내려앉아요
그대를 표현할 말이 떠오르지 않아요
아마도 그댈 사랑 하나 봐요

할 말은 많은데 그대 앞에만 서면
어린아이처럼 아무 생각이 안나요
이런 내 맘을 전할 수가 없기에
매일 내 맘속에 써 내려가

You 내 곁에 머물러줘요
You 내 맘 변치 않을게요
You 그대를 닮아갈래요
내 맘은 언제나 그대 곁에

이런 나의 맘을 알아주길 바래요
매일 그대 곁에 머물길 원해요
그댈 향한 마음 전할 수 있다면
지금보다 더 행복 할 텐데

You 내 곁에 머물러줘요
You 내 맘 변치 않을게요
You 그대를 닮아갈래요
내 맘은 언제나 그대 곁에

You 거기 그대로 있어요
You 내가 더 다가갈게요
You 나 그대를 사랑해요
내 맘은 언제나 그대 곁에

멍하니 그대 사진만 바라볼 때면

Romanization

meonghani geudae sajinman barabol ttaemyeon
ipgae saljjak misoga naeryeoanjayo
geudaereul pyohyeonhal mari tteooreuji anhayo
amado geudael sarang hana bwayo

hal mareun manheunde geudae apeman seomyeon
eorinaicheoreom amu saenggagi annayo
ireon nae mameul jeonhal suga eopsgie
maeil nae mamsoge sseo naeryeoga

You nae gyeote meomulleojwoyo
You nae mam byeonchi anheulgeyo
You geudaereul talmagallaeyo
nae mameun eonjena geudae gyeote

ireon naui mameul arajugil baraeyo
maeil geudae gyeote meomulgil wonhaeyo
geudael hyanghan maeum jeonhal su issdamyeon
jigeumboda deo haengbok hal tende

You nae gyeote meomulleojwoyo
You nae mam byeonchi anheulgeyo
You geudaereul talmagallaeyo
nae mameun eonjena geudae gyeote

You geogi geudaero isseoyo
You naega deo dagagalgeyo
You na geudaereul saranghaeyo
nae mameun eonjena geudae gyeote

meonghani geudae sajinman barabol ttaemyeon

English translation

When I blankly look at your picture
A smile sits on the edge of my mouth
I can't think of words to express you
Maybe I love you

I have a lot to say, but when I stand in front of you
I can't think of anything like a child
Because I can’t convey my feelings like this
I write it down in my heart every day

You stay by my side
You, my heart won't change
You, I want to resemble you
My heart is always by your side

I hope you know my heart like this
I want to stay by your side every day
If I can convey my heart for you
I would be happier than now

You stay by my side
You, my heart won't change
You, I want to resemble you
My heart is always by your side

You stay there
You, I will come closer
You I love you
My heart is always by your side

When I blankly look at your picture

About this song

“Monolog (혼잣말)” is a Korean-language song by Acoustic Collabo. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Acoustic Collabo
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Acoustic Collabo

  1. 1Don’t Do That (그러지마요)Acoustic Collabo197
  2. 2It's Strange With You (묘해, 너와)Acoustic Collabo165
  3. 3Be Your StarAcoustic Collabo6
  4. 4Love That’s Just Love (사랑을 사랑이라 부르는)Acoustic Collabo3
  5. 5Good to be with You (얘랑 있을 때 좋다) (with Kim Kook Heon of B.O.Y)Acoustic Collabo2
  6. 6이젠 보낼게Acoustic Collabo2
  7. 7Parting Words (헤어지자)Acoustic Collabo2
  8. 8Can We Talk Later? (내일 얘기해) (Feat. Mckdaddy)Acoustic Collabo1
  9. 9내일 얘기해 (Feat. Mckdaddy)Acoustic Collabo1
  10. 10사랑을 사랑이라 부르는Acoustic Collabo1
  11. 11Breakup (쉬어도 돼)Acoustic Collabo1
  12. 12Fake Spring (거짓말 같은 봄)Acoustic Collabo1