Mirror (거울) lyrics

물때 묻은
거울에 비친 내 모습이 꼭
마지막 네 얼굴을
닮아있어서 나 울어버렸어

젖어 버린
사랑은 다시 타버릴 틈 없고
불어 터진
내 마음은 또
누군가를 울릴 뿐인 걸요

아 아
나 어떡해

가지 마
하지만

슬프도록 선명한 네
모습만 내게 스몄네

나의 밤
나의 방

낯선 향이 섞인
나의 품 그 속엔
가녀린 울음소리만 남았네

나를 보던 너의
모습이 슬퍼

하지만
하지만

너를 닮아있는
내 모습을 보면
차라리 사랑을 모를 때가
좋았나 싶어

multtae mudeun
geoure bichin nae moseubi kkok
majimak ne eolgureul
talmaisseoseo na ureobeoryeosseo

jeojeo beorin
sarangeun dasi tabeoril teum eopsgo
bureo teojin
nae maeumeun tto
nugungareul ullil ppunin georyo

a a
na eotteokhae

gaji ma
hajiman

seulpeudorok seonmyeonghan ne
moseupman naege seumyeossne

naui bam
naui bang

naccseon hyangi seokkin
naui pum geu sogen
ganyeorin ureumsoriman namassne

nareul bodeon neoui
moseubi seulpeo

hajiman
hajiman

neoreul talmaissneun
nae moseubeul bomyeon
charari sarangeul moreul ttaega
johassna sipeo

Scaled
The reflection of myself in the mirror
The last four faces
I cried because I was similar

Wet
Love never burns again
Blown
My heart again
I'm just making someone cry

Ah ah
What should I do

do not go
However

Sadly clear yes
Only the appearance has passed away to me

My night
My room

Mixed with an unfamiliar scent
In my arms
Only the delicate cry remains

Your looking at me
Look sad

However
However

Resembling you
If you look at me
I'd rather not know love
I want it to be good