Thank You For Letting Me Leave (그렇게 말해줘서 고마워) lyrics

한편의 책 속에 그 결말은
우리의 끝과 닮았고
한 장의 추억이 됐죠

미칠 듯 아플 거란 이별은
그 책 속의 이야기보다
조금 더 아팠죠

모든 기억에 우리가 멈춰있을 거란 말
모두 거짓이었던 거죠
나 혼자만 사랑했으니까

그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온
아픈 사랑인걸
알려줘서 너에게 고마워

모든 기억에 우리가 멈춰있을 거란 말
모두 거짓이었던 거죠
나 혼자만 사랑했으니까

그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온
아픈 사랑인걸
알려줘서 너에게 고마워

이제서야 나 후회하는 건
사랑이라는 그 단어에
모든 걸 다 바쳤다는 거

그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온
아픈 사랑인걸
알려줘서 너에게 고마워

hanpyeonui chaek soge geu gyeolmareun
uriui kkeutgwa talmassgo
han jangui chueogi dwaessjyo

michil deut apeul georan ibyeoreun
geu chaek sogui iyagiboda
jogeum deo apassjyo

modeun gieoge uriga meomchwoisseul georan mal
modu geojisieossdeon geojyo
na honjaman saranghaesseunikka

geudael geurin mari haneopsi nareul chajawa
saranghan gieogeul deoukdeo apeuge hago
uriui sarangeun na hollo gyeondyeoon
apeun sarangingeol
allyeojwoseo neoege gomawo

modeun gieoge uriga meomchwoisseul georan mal
modu geojisieossdeon geojyo
na honjaman saranghaesseunikka

geudael geurin mari haneopsi nareul chajawa
saranghan gieogeul deoukdeo apeuge hago
uriui sarangeun na hollo gyeondyeoon
apeun sarangingeol
allyeojwoseo neoege gomawo

ijeseoya na huhoehaneun geon
sarangiraneun geu daneoe
modeun geol da bachyeossdaneun geo

geudael geurin mari haneopsi nareul chajawa
saranghan gieogeul deoukdeo apeuge hago
uriui sarangeun na hollo gyeondyeoon
apeun sarangingeol
allyeojwoseo neoege gomawo

The ending in one book
Resembles our end
It became a piece of memory

The breakup that it'll hurt like crazy
Than the story in the book
It hurt a little more

Saying we'll be stopped in all the memories
It was all lies
I loved only myself

The words you drew come to me endlessly
Make the memories of love hurt more and more
Our love has endured alone
It's a painful love
Thank you for letting me know

Saying that we'll be stopped in all the memories
It was all lies
I loved only myself

The words you drew come to me endlessly
Make the memories of love hurt more and more
Our love has endured alone
It's a painful love
Thank you for letting me know

Now the only thing I regret
The word love
That you gave everything

The words you drew come to me endlessly
Make the memories of love hurt more and more
Our love has endured alone
It's a painful love
Thank you for letting me know