사는 게 그런 거지 맘대로 되진 않아 어떤 날은 무너졌다가 어떤 날은 웃었다가 사는 게 그런 거지 쉬운 게 하나 없어 세상살이란 게 그런 거더라 인생은 그런 거지
세상을 산다는 것 두렵고도 설레는 일 알 수 없는 내일의 끝에는 무엇이 날 기다리나
사는 게 그런 거지 맘대로 되진 않아 어떤 날은 무너졌다가 어떤 날은 웃었다가 사는 게 그런 거지 쉬운 게 하나 없어 세상살이란 게 그런 거더라
사는 게 힘겨워도 그래도 살아야지 이런 나를 믿고 기다린 내 사람이 있으니까 사는 게 그런 거지 그래서 사는 거지 다시 살게 하는 힘이 되더라 사랑은 그런 거지
Romanization
ROM
bichnaneun kkumeul ango sesang wie naseossgeonman neujeun toegeun chachange gidaeeo pigonhan nun gamabonda
oneureul sandaneun geos godalpeugo oeroun il himdeureodo himdeulda mot hago mueol wihae dallyeogana
saneun ge geureon geoji mamdaero doejin anha eotteon nareun muneojyeossdaga eotteon nareun useossdaga saneun ge geureon geoji swiun ge hana eopseo sesangsariran ge geureon geodeora insaengeun geureon geoji
sesangeul sandaneun geos duryeopgodo seolleneun il al su eopsneun naeirui kkeuteneun mueosi nal gidarina
saneun ge geureon geoji mamdaero doejin anha eotteon nareun muneojyeossdaga eotteon nareun useossdaga saneun ge geureon geoji swiun ge hana eopseo sesangsariran ge geureon geodeora
holding a shining dream I went out to the world Leaning from the car window after work late I close my tired eyes
living today hard and lonely Even if it's hard, I can't what are you running for
That's how you live I don't like it One day it collapsed Some days I laughed That's how you live nothing is easy That's what life is like life is like that
living the world scary and exciting At the end of the unknown tomorrow what awaits me
That's how you live I don't like it One day it collapsed Some days I laughed That's how you live nothing is easy That's what life in the world is like
Even if it's hard to live I still have to live Trust me and wait 'cause I have someone That's how you live that's how you live It gave me the strength to live again love is like that
About this song
“That’s Life (사는 게 그런 거지)” is a Korean-language song by Jang Min Ho (장민호). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.