밤이 되면 바람이 아직은 차가운데 걸친 외투는 놔두고 올 걸 그랬죠 시간이 늦었는데 골목은 어두운데 오늘까지만 바래다줄걸 그랬죠 우린 이제 남인데 이러면 안 되는데 이대로 널 떠나보낼 수가 없기에 지금 데리러 갈게 혼자 울고 있던 그곳에서 기다려 줄래 내가 찾을 수 있게 널 붙잡을 수 있게 네가 흘린 눈물 내가 닦아 줄 수 있도록 나를 기다려 줄래 지금 데리러 갈게 조금만 기다려줘 오늘따라 얼굴이 창백해 보였는데 많이 걱정돼 설마 아무 일 없겠죠 전화가 꺼진 건지 일부러 안 받는지 아직 그녀는 그 자리에 서 있겠죠 네가 아파할 텐데 울고 있을 텐데 그런 너를 두고 돌아설 수 없기에 지금 데리러 갈게 혼자 울고 있던 그곳에서 기다려 줄래 내가 찾을 수 있게 널 붙잡을 수 있게 네가 흘린 눈물 내가 닦아 줄 수 있도록 나를 기다려 줄래 지금 데리러 갈게 그 자리에 기다려 눈물을 글썽이던 마지막 네 모습을 쉽게 지울 수가 없어 이렇게 후회할 거라면 네가 없이 살 수 없다면 너를 놓지 않을게 미안해 지금 데리러 갈게 지금 데리러 갈게 혼자 울고 있던 그곳에서 기다려 줄래 내가 찾을 수 있게 널 붙잡을 수 있게 네가 흘린 눈물 내가 닦아 줄 수 있도록 나를 기다려 줄래 지금 데리러 갈게 조금만 기다려줘
Romanization
ROM
bami doemyeon barami ajigeun chagaunde geolchin oetuneun nwadugo ol geol geuraessjyo sigani neujeossneunde golmogeun eoduunde oneulkkajiman baraedajulgeol geuraessjyo urin ije naminde ireomyeon an doeneunde idaero neol tteonabonael suga eopsgie jigeum derireo galge honja ulgo issdeon geugoseseo gidaryeo jullae naega chajeul su issge neol butjabeul su issge nega heullin nunmul naega dakka jul su issdorok nareul gidaryeo jullae jigeum derireo galge jogeumman gidaryeojwo oneulttara eolguri changbaekhae boyeossneunde manhi geokjeongdwae seolma amu il eopsgessjyo jeonhwaga kkeojin geonji ilbureo an batneunji ajik geunyeoneun geu jarie seo issgessjyo nega apahal tende ulgo isseul tende geureon neoreul dugo doraseol su eopsgie jigeum derireo galge honja ulgo issdeon geugoseseo gidaryeo jullae naega chajeul su issge neol butjabeul su issge nega heullin nunmul naega dakka jul su issdorok nareul gidaryeo jullae jigeum derireo galge geu jarie gidaryeo nunmureul geulsseongideon majimak ne moseubeul swipge jiul suga eopseo ireohge huhoehal georamyeon nega eopsi sal su eopsdamyeon neoreul nohji anheulge mianhae jigeum derireo galge jigeum derireo galge honja ulgo issdeon geugoseseo gidaryeo jullae naega chajeul su issge neol butjabeul su issge nega heullin nunmul naega dakka jul su issdorok nareul gidaryeo jullae jigeum derireo galge jogeumman gidaryeojwo
English translation
EN
At night the wind it's still cold I thought I'd leave my coat behind it was late the alley is dark I thought you'd only wish for me until today we are now It shouldn't be like this Because I can't let you go like this I'll pick you up now crying alone will you wait there so i can find to hold you the tears you shed so i can wipe will you wait for me I'll pick you up now wait a munite Your face looked pale today I'm very worried, hopefully nothing will happen Is the phone turned off or is it deliberately not answering? she'll still be standing there You would be in pain and you would be crying Because I can't turn away from you I'll pick you up now crying alone will you wait there so i can find to hold you the tears you shed so i can wipe will you wait for me I'll pick you up now wait there Your last appearance with tears in your eyes can't be erased easily If you're going to regret it like this If I can't live without you i won't let you go Sorry I'll pick you up now I'll pick you up now crying alone will you wait there so i can find to hold you the tears you shed so i can wipe will you wait for me I'll pick you up now wait a munite
About this song
“I’ll Pick You Up Now (지금 데리러 갈게)” is a Korean-language song by VOISPER (보이스퍼). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.