Baek A-yeon
Baek A-yeon – There, There (당신의 밤이 그만 불안하기를) cover
Love All Play OST · Korean lyrics

There, There (당신의 밤이 그만 불안하기를) lyrics

Baek A-yeon
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

잔뜩 웅크린 너의 뒷모습에 슬픔이
금세 메마른 눈가에 차오르는 고됨도

애써 삼켜보지만 결국 흐르는 눈물
언제 그랬냐는 듯 좀 더 나아질 거야

토닥토닥토닥 너를 위한 오늘도

돌아보면 캄캄했던 시간도
버텨왔잖아
지금에 넌 더 빛나는 순간이
가득하잖아
이제 외롭지 않아 이 밤은

길게 뱉은 한숨에 멀어져가는 불빛
지친 내색조차도 할 수 없었던 이 밤

토닥토닥토닥 너를 위한 내일은

돌아보면 캄캄했던 시간도
버텨왔잖아
지금에 넌 더 빛나는 순간이
가득하잖아
이제 외롭지 않아 이 밤은

요동치는 마음 사그라들어
가라앉을 때까지
피우지 못한 꽃이 피는 순간까지
시끌벅적한 하루 끝 무렵
짊어진 짐 다 내려놓고
편히 울어도 돼 이젠

별거 아닌 지난날에
수많은 고민들에 너
아등바등 참 열심히
견디고 지내왔잖아

그만 불안하기를 이 밤이

Romanization

jantteuk ungkeurin neoui dwismoseube seulpeumi
geumse memareun nungae chaoreuneun godoemdo

aesseo samkyeobojiman gyeolguk heureuneun nunmul
eonje geuraessnyaneun deut jom deo naajil geoya

todaktodaktodak neoreul wihan oneuldo

dorabomyeon kamkamhaessdeon sigando
beotyeowassjanha
jigeume neon deo bichnaneun sungani
gadeukhajanha
ije oeropji anha i bameun

gilge baeteun hansume meoreojyeoganeun bulbich
jichin naesaekjochado hal su eopseossdeon i bam

todaktodaktodak neoreul wihan naeireun

dorabomyeon kamkamhaessdeon sigando
beotyeowassjanha
jigeume neon deo bichnaneun sungani
gadeukhajanha
ije oeropji anha i bameun

yodongchineun maeum sageuradeureo
garaanjeul ttaekkaji
piuji moshan kkocci pineun sungankkaji
sikkeulbeokjeokhan haru kkeut muryeop
jilmeojin jim da naeryeonohgo
pyeonhi ureodo dwae ijen

byeolgeo anin jinannare
sumanheun gomindeure neo
adeungbadeung cham yeolsimhi
gyeondigo jinaewassjanha

geuman buranhagireul i bami

English translation

Sadness at your crouched back
The pain that quickly fills my dry eyes

I try to swallow it, but in the end tears flow
It'll get better like it used to

Today for you

Looking back, the dark times
you've endured
Now you have a brighter moment
it's full
I'm not lonely anymore this night

The light fades away with a long sigh
This night I couldn't even express my exhaustion

The tomorrow for you

Looking back, the dark times
you've endured
Now you have a brighter moment
it's full
I'm not lonely anymore this night

My pounding heart fades away
until it subsides
Until the moment when the unopened flower blooms
At the end of a noisy day
Lay down all your burdens
You can cry comfortably now

In the past that doesn't matter
You in a lot of troubles
Oh, so hard
You've been enduring

Stop worrying about this night

About this song

“There, There (당신의 밤이 그만 불안하기를)” is a Korean-language song by Baek A-yeon, featured on the soundtrack of Love All Play. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Baek A-yeon
Language
Korean
Soundtrack
Love All Play OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Baek A-yeon

  1. 1A Lot Like LoveBaek A-yeon875
  2. 2Shouldn’t Have… (이럴거면 그러지말지) (feat. Young Hyun)Baek A-yeon808
  3. 3Sad Song (느린노래)Baek A-yeon734
  4. 4so-so (쏘쏘)Baek A-yeon525
  5. 5Just Because (Feat. JB Of GOT7)Baek A-yeon239
  6. 6할 말Baek A-yeon102
  7. 7Sweet lies (달콤한 빈말 ) (Feat. The Barberettes (바버렛츠))Baek A-yeon23
  8. 8Why the Sky (왜 하늘은) (With Jimin Park)Baek A-yeon17
  9. 9Just friends (연락이 없으면)Baek A-yeon16
  10. 10Always Be With You (그대여야만 해요)Baek A-yeon15
  11. 11Magic Girl (마법소녀)Baek A-yeon12
  12. 12The Last of You (끝모습)Baek A-yeon12