너무 힘든걸 잘 알고있어 믿었던 사람이 떠날 때 함께 한 모든 것이 쓸모없는 것 같아 다시 누군가를 만나는게 상처가 될까 또 두려운 아주 연약한 내 친구여 조금 부족하지만 나의 위로는 노래야 너를 위한 이 노래 그대 울고있는 날에 감싸는 공기처럼 보일 듯 보이지않는 나의 위로는 노래야 맘이 담긴 이 노래 우 다시 살아갈수있게 깊은 용기를 주는 뜨거운 눈물같은 이 노래 많이 지친걸 잘 알고있어 세상은 너무나 바빠 나만 뒤쳐진 것같아서 내가 미워지는 날 나의 위로는 노래야 너를 위한 이 노래 그대 울고있는 날에 감싸는 공기처럼 보일 듯 보이지않는 나의 위로는 노래야 맘이 담긴 이 노래 우 다시 살아갈수있게 깊은 용기를 주는 뜨거운 눈물같은 이 노래 진심으로 들어주는 한사람이 곁에 있잖아 괜찮아 워 나의 위로는 노래야 아주 특별한 노래 다시 살아갈수 있게 깊은 감동을 주는 뜨거운 눈물같은 이 노래
Romanization
ROM
neomu himdeungeol jal algoisseo mideossdeon sarami tteonal ttae hamkke han modeun geosi sseulmoeopsneun geot gata dasi nugungareul mannaneunge sangcheoga doelkka tto duryeoun aju yeonyakhan nae chinguyeo jogeum bujokhajiman naui wironeun noraeya neoreul wihan i norae geudae ulgoissneun nare gamssaneun gonggicheoreom boil deut boijianhneun naui wironeun noraeya mami damgin i norae u dasi saragalsuissge gipeun yonggireul juneun tteugeoun nunmulgateun i norae manhi jichingeol jal algoisseo sesangeun neomuna bappa naman dwichyeojin geosgataseo naega miwojineun nal naui wironeun noraeya neoreul wihan i norae geudae ulgoissneun nare gamssaneun gonggicheoreom boil deut boijianhneun naui wironeun noraeya mami damgin i norae u dasi saragalsuissge gipeun yonggireul juneun tteugeoun nunmulgateun i norae jinsimeuro deureojuneun hansarami gyeote issjanha gwaenchanha wo naui wironeun noraeya aju teukbyeolhan norae dasi saragalsu issge gipeun gamdongeul juneun tteugeoun nunmulgateun i norae
English translation
EN
I know it's so hard When someone you trusted leaves you everything we did together seems useless to meet someone again I'm afraid of getting hurt again my very feeble friend a little lacking My comfort is a song this song for you on the day you cry like the air that surrounds invisible My comfort is a song This song with my heart Giving you deep courage to live again This song is like hot tears I know you are very tired the world is so busy I think I'm behind the day i hate My comfort is a song this song for you on the day you cry like the air that surrounds invisible My comfort is a song This song with my heart Giving you deep courage to live again This song is like hot tears Someone who truly listens I'm by your side, it's okay My comfort is a song very special song Inspiring you to live again This song is like hot tears
About this song
“This Song (이 노래)” is a Korean-language song by Song Ha Ye. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.