Roy Kim
Roy Kim – Well, Tonight (오늘 밤만큼은) cover
Korean lyrics

Well, Tonight (오늘 밤만큼은) lyrics

Roy Kim
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

오랜만이야
잘 지냈는지 묻고 싶지만
오늘만큼은 묻어둘게

길고 길었던
그늘 속에 기다림 들은 이제
어제로 기억될 수 있게

오늘 밤만큼은 오직 너만을
마음 가득 담아 기도할게
말하지 못할 너의 고민들
모두 내가 대신 짊어질게

걱정하지 마 지금 이대로
넌 충분해

시답지 않던
시간들 담은 이야기들도
오늘만큼은 들어줄게

되지도 못할
말뿐인 같잖은 위로들은
멀리 던져버린 채로

오늘 밤만큼은 오직 너만을
마음 가득 담아 기도할게
말하지 못할 너의 고민들
모두 내가 대신 짊어질게

걱정하지 마 지금 이대로
넌 충분해

그대의 맘과 나의 마음이
한곳에 모여 더 밝아지고
끝나지 않던 그 의심에도
천천히 햇살이 밝아오고
모든 것엔 끝이 있으니
나 그 끝까지 너와 함께하리라

라 라 라 라라라

Romanization

oraenmaniya
jal jinaessneunji mutgo sipjiman
oneulmankeumeun mudeodulge

gilgo gireossdeon
geuneul soge gidarim deureun ije
eojero gieokdoel su issge

oneul bammankeumeun ojik neomaneul
maeum gadeuk dama gidohalge
malhaji moshal neoui gomindeul
modu naega daesin jilmeojilge

geokjeonghaji ma jigeum idaero
neon chungbunhae

sidapji anhdeon
sigandeul dameun iyagideuldo
oneulmankeumeun deureojulge

doejido moshal
malppunin gatjanheun wirodeureun
meolli deonjyeobeorin chaero

oneul bammankeumeun ojik neomaneul
maeum gadeuk dama gidohalge
malhaji moshal neoui gomindeul
modu naega daesin jilmeojilge

geokjeonghaji ma jigeum idaero
neon chungbunhae

geudaeui mamgwa naui maeumi
hangose moyeo deo balkajigo
kkeutnaji anhdeon geu uisimedo
cheoncheonhi haessari balkaogo
modeun geosen kkeuti isseuni
na geu kkeutkkaji neowa hamkkeharira

la la la lalala

English translation

Long time no see
I want to ask you how are you
I'll bury it for today

long and long
Waiting in the shadows now
to be remembered as yesterday

For tonight, only you
I will pray with all my heart
Your worries that can't be said
I'll shoulder all of them

Don't worry, just like this
you are enough

untimely
Stories of time
I'll listen to you for today

can't be
Consolations that seem like only words
thrown away

For tonight, only you
I will pray with all my heart
Your worries that can't be said
I'll shoulder all of them

Don't worry, just like this
you are enough

your heart and my heart
Gather in one place and become brighter
Even in the never ending doubt
slowly the sun is shining
everything has an end
I will be with you till the end

la la la la la la

About this song

“Well, Tonight (오늘 밤만큼은)” is a Korean-language song by Roy Kim. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Roy Kim
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Roy Kim

  1. 1PinocchioRoy Kim513
  2. 2Love Love LoveRoy Kim389
  3. 3HomeRoy Kim353
  4. 4BOM BOM BOMRoy Kim339
  5. 5It’s Christmas DayRoy Kim138
  6. 6In Autumn (가을에)Roy Kim66
  7. 7HEAVEN (With EZ (김이지))Roy Kim60
  8. 8Only Then (그때 헤어지면 돼)Roy Kim59
  9. 9롱디 (Hold On) (Longdi; Long Distance)Roy Kim59
  10. 1012 O’ClockRoy Kim58
  11. 11Thank YouRoy Kim57
  12. 12Maybe I (어쩌면 나)Roy Kim51