It’s Fine (괜찮다고) lyrics

길게 늘어진
이 길엔
다정함이 다녀간
흔적이
당연한 미소와
기대하던 오늘과 내일

난 혼자서 서글퍼져
두 나란한 그네에 앉아
한껏 들떠 사랑해도
결국 이렇게 제자리

괜찮다고
이건 거짓말처럼 하는 바람
사실은 네게 듣고 싶은 말
아님 아마도
그냥 이렇게 견뎌내며
삼킬 말

난 어쩐지 웃음이 나
이 따스한 모퉁일 돌며
약속 같던 순간들도
전부 이렇게 멀어 가

괜찮다고
이건 거짓말처럼 하는 바람
사실은 네게 듣고 싶은 말
아님 아마도
그냥 이렇게 견뎌낼 말

한 번쯤은 믿고 싶었던
영원이란 그 말이 아파 와
맘을 다해 사랑한 나
고인 눈물에 희미해져 가 이젠

괜찮다고
이건 혼잣말처럼 뱉는 한숨
사실은 지쳐 닦아내는 말
어려워져도
다시 꿈꾸는 내 사랑에
전할 말

gilge neureojin
i giren
dajeonghami danyeogan
heunjeogi
dangyeonhan misowa
gidaehadeon oneulgwa naeil

nan honjaseo seogeulpeojyeo
du naranhan geunee anja
hankkeot deultteo saranghaedo
gyeolguk ireohge jejari

gwaenchanhdago
igeon geojismalcheoreom haneun baram
sasireun nege deutgo sipeun mal
anim amado
geunyang ireohge gyeondyeonaemyeo
samkil mal

nan eojjeonji useumi na
i ttaseuhan motungil dolmyeo
yaksok gatdeon sungandeuldo
jeonbu ireohge meoreo ga

gwaenchanhdago
igeon geojismalcheoreom haneun baram
sasireun nege deutgo sipeun mal
anim amado
geunyang ireohge gyeondyeonael mal

han beonjjeumeun mitgo sipeossdeon
yeongwoniran geu mari apa wa
mameul dahae saranghan na
goin nunmure huimihaejyeo ga ijen

gwaenchanhdago
igeon honjasmalcheoreom baetneun hansum
sasireun jichyeo dakkanaeneun mal
eoryeowojyeodo
dasi kkumkkuneun nae sarange
jeonhal mal

elongated
on this road
Tenderness has gone
trace
with a natural smile
Expected today and tomorrow

I'm saddened by myself
sitting on two side by side swings
Even if I love you with excitement
In the end like this

it's okay
It's like a lie
Actually, what I want to hear from you
or perhaps
just endure it
words to swallow

I'm laughing somehow
Around this warm corner
Even the moments that seemed like a promise
everything is so far away

it's okay
It's like a lie
Actually, what I want to hear from you
or perhaps
Just say you can endure it like this

I wanted to believe once
The word forever hurts
I loved you with all my heart
It fades away from the tears

it's okay
This is a sigh that I spit out like talking to myself
In fact, words that wipe away exhaustion
Even if it gets difficult
To my love dreaming again
words to tell