오랜만에 펴본 낡은 일기장 첫 장부터 끝까지 다 네 얘기 이랬구나 읽는 내내 맘이 끄덕여져 사느라고 다 잊고 있었어 잘 사니 한 번씩 궁금하긴 했었어 그 미소도 아직 여전하니 오늘따라 그립다 사무치게 그립다 벅차도록 또 설레도록 사랑에 가슴 뛰던 그날들이 그때의 넌 어디로 그때의 난 어디로 아련히 멀어져 간 다시 못 올 그날들이 눈물겨울 만큼 그립다 오래돼도 낡아지지 않는 것 반짝임이 사라지지 않는 것 어느 순간 슬픔마저 애틋해지는 것 우린 그걸 추억이라고 해 갑자기 멈춰진 우리의 인연처럼 끊겨 있던 마지막 그 날짜 오늘따라 그립다 사무치게 그립다 벅차도록 또 설레도록 사랑에 가슴 뛰던 그날들이 그때의 넌 어디로 그때의 난 어디로 아련히 멀어져 간 다시 못 올 그날들이 눈물겨울 만큼 그립다 살면서 무너질 때마다 또다시 펴볼게 우리 추억에서 만나 그때까지 안녕히 그곳에서 안녕히 잊은 듯이 다 지운 듯이 그렇게 지금처럼 살아가다 어느 가슴 시린 날 어느 마음 추운 날 문득 또 기억 속의 그때로 널 찾아갈게 반가웁게 나를 맞아줘
Romanization
ROM
oraenmane pyeobon nalkeun ilgijang cheot jangbuteo kkeutkkaji da ne yaegi iraessguna ilkneun naenae mami kkeudeogyeojyeo saneurago da ijgo isseosseo jal sani han beonssik gunggeumhagin haesseosseo geu misodo ajik yeojeonhani oneulttara geuripda samuchige geuripda beokchadorok tto seolledorok sarange gaseum ttwideon geunaldeuri geuttaeui neon eodiro geuttaeui nan eodiro aryeonhi meoreojyeo gan dasi mot ol geunaldeuri nunmulgyeoul mankeum geuripda oraedwaedo nalkajiji anhneun geos banjjagimi sarajiji anhneun geos eoneu sungan seulpeummajeo aeteushaejineun geos urin geugeol chueogirago hae gapjagi meomchwojin uriui inyeoncheoreom kkeunhgyeo issdeon majimak geu naljja oneulttara geuripda samuchige geuripda beokchadorok tto seolledorok sarange gaseum ttwideon geunaldeuri geuttaeui neon eodiro geuttaeui nan eodiro aryeonhi meoreojyeo gan dasi mot ol geunaldeuri nunmulgyeoul mankeum geuripda salmyeonseo muneojil ttaemada ttodasi pyeobolge uri chueogeseo manna geuttaekkaji annyeonghi geugoseseo annyeonghi ijeun deusi da jiun deusi geureohge jigeumcheoreom saragada eoneu gaseum sirin nal eoneu maeum chuun nal mundeuk tto gieok sogui geuttaero neol chajagalge bangaupge nareul majajwo
English translation
EN
An old diary I haven't opened in a long time from the first chapter It's all about you until the end It's like this My heart nods the whole time I read it I forgot all about buying live well I used to wonder Is that smile still there? I miss you today I miss you dearly To the point of being overwhelmed and excited by love Those days when my heart raced where were you then where did i go back then faded away Days that won't come again I miss you enough to tear something that never gets old The glitter doesn't fade at some point Even sadness becomes affectionate we call it memories Like our relationship that suddenly stopped The last date that was disconnected I miss you today I miss you dearly To make my heart flutter again Those days when my heart was beating in love where were you then where did i go back then faded away Days that won't come again I miss you enough to tear Every time life collapses I'll try again meet in our memories bye till then goodbye there As if I forgot, as if I erased everything live like that What a heartbreaking day on a cold day Suddenly, in my memory I'll find you at that time welcome me
About this song
“Diary Of Reminiscences (추억 일기)” is a Korean-language song by Monday Kiz. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.