Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)
Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구) – Empty Words (거짓말은 하기 싫었어) cover
Korean lyrics

Empty Words (거짓말은 하기 싫었어) lyrics

Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

너에게 문득 생각나는
나의 모습은 웃는 표정이길 바라서
길었던 인연 짧았던 이별
슬픔은 삼키고 너를 보내줬어

알잖아 괜찮아 지나간다는 걸
다 알면서도 보고 싶은 마음은
착각일 거야

미안해 너를 잊어야
난 살아서
괜히 좋은 기억마저
지우고 있어
차마 해줄 수 없던 말

누구를 만나 사랑하든 괜찮아
진심이 아닌 말인데
거짓말은 하기 싫었어

기다림 그리움 낯설은 감정이 괴롭히는데
그래서 더 궁금해 아직 사랑하나 봐

미안해 너를 잊어야
난 살아서
괜히 좋은 기억마저
지우고 있어
차마 해줄 수 없던 말

누구를 만나 사랑하든
괜찮아
진심이 아닌 말인데
거짓말은 하기 싫었어

다시 잘해보고 싶어도
많이 서투른 사람이라
다가갈 수 없는 내 아픔을 알까

그렇게 하루를 버티면
나답게 언젠가는 모두 잊고
살아가겠지
그땐 말할 수 있을까

누구를 사랑하며 행복하기를
미련이 가끔 불러도
우리 추억 모른 척할 게

Romanization

neoege mundeuk saenggaknaneun
naui moseubeun usneun pyojeongigil baraseo
gireossdeon inyeon jjalpassdeon ibyeol
seulpeumeun samkigo neoreul bonaejwosseo

aljanha gwaenchanha jinagandaneun geol
da almyeonseodo bogo sipeun maeumeun
chakgagil geoya

mianhae neoreul ijeoya
nan saraseo
gwaenhi joheun gieokmajeo
jiugo isseo
chama haejul su eopsdeon mal

nugureul manna saranghadeun gwaenchanha
jinsimi anin marinde
geojismareun hagi silheosseo

gidarim geurium naccseoreun gamjeongi goerophineunde
geuraeseo deo gunggeumhae ajik saranghana bwa

mianhae neoreul ijeoya
nan saraseo
gwaenhi joheun gieokmajeo
jiugo isseo
chama haejul su eopsdeon mal

nugureul manna saranghadeun
gwaenchanha
jinsimi anin marinde
geojismareun hagi silheosseo

dasi jalhaebogo sipeodo
manhi seotureun saramira
dagagal su eopsneun nae apeumeul alkka

geureohge harureul beotimyeon
nadapge eonjenganeun modu ijgo
saragagessji
geuttaen malhal su isseulkka

nugureul saranghamyeo haengbokhagireul
miryeoni gakkeum bulleodo
uri chueok moreun cheokhal ge

English translation

suddenly reminds me of you
I want my face to be a smiling expression
A long relationship, a short farewell
I swallowed my sadness and let you go

You know it's okay, it'll pass
Even though I know everything, I want to see you
must be an illusion

sorry i have to forget you
i'm alive
Even good memories
I'm erasing
Words I couldn't bear to say

Whoever you meet and love is fine
I'm not serious
I didn't want to lie

Waiting, longing, unfamiliar emotions torment me
So I'm more curious, I guess I still love you

sorry i have to forget you
i'm alive
Even good memories
I'm erasing
Words I couldn't bear to say

whoever you meet and love
are you okay
I'm not serious
I didn't want to lie

Even if I want to do well again
I'm a very clumsy person
Do you know the pain of not being able to approach me?

If you last a day like that
Like me, someday I'll forget everything
I will live
can I tell you then

Who do you love and be happy
Even if regret sometimes calls
I'll pretend not to know our memories

About this song

“Empty Words (거짓말은 하기 싫었어)” is a Korean-language song by Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)

  1. 1Because It Hurts Everyday (하루하루 아프니까)Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)10
  2. 2Your Breath (그대의 숨결)Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)0
  3. 3Unfollow (언팔로우)Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)0
  4. 4You Came Into My Heart (너라는 꽃이 피었다)Gilgu Bonggu (GB9) (길구봉구)0