Your Breath (그대의 숨결) lyrics

수많은 사람 중에
내 곁을 항상 지켜주는 한 사람
밤하늘에 별들도 그대와 같아
어두운 내 맘을 비춰주죠

어디든 갈 수 있죠 손잡아 준다면
따듯한 햇살은 우리를 감싸고 있죠
이렇게도 아름다운 날들에

같은 하늘 아래 다른 그대와 나
온 세상이 멈춘 듯 느껴
포근히 내게 안겨요

모든 시간들은 너로 물들어 가
닿을 수 없는
곳에 있더라도
늘 항상 지켜줄게요
무심코 떠올려도
벅차오를 듯한 그대

따스한 그대 숨결
내 몸을 감싸면
시간이 멈추길
괜히 바라곤 했었죠
오랫동안 꿈꿔왔던 날들에

같은 하늘 아래 다른 그대와 나
온 세상이 멈춘 듯 느껴
포근히 내게 안겨요
모든 시간들은 너로 물들어 가
닿을 수 없는
곳에 있더라도
늘 항상 지켜줄게요
이렇게 그댈 가득 안고

수많은 그 모든 날들에
우리의 아름다웠던
시간을 품에 안으며

모든 세상들은 다 너로 물들어
어떤 날, 어떤 시간들 에서도
그대를 볼 수 있겠죠
이렇게 떠올리면 벅차오른 내 맘
그대

sumanheun saram junge
nae gyeoteul hangsang jikyeojuneun han saram
bamhaneure byeoldeuldo geudaewa gata
eoduun nae mameul bichwojujyo

eodideun gal su issjyo sonjaba jundamyeon
ttadeushan haessareun urireul gamssago issjyo
ireohgedo areumdaun naldeure

gateun haneul arae dareun geudaewa na
on sesangi meomchun deut neukkyeo
pogeunhi naege angyeoyo

modeun sigandeureun neoro muldeureo ga
daheul su eopsneun
gose issdeorado
neul hangsang jikyeojulgeyo
musimko tteoollyeodo
beokchaoreul deushan geudae

ttaseuhan geudae sumgyeol
nae momeul gamssamyeon
sigani meomchugil
gwaenhi baragon haesseossjyo
oraesdongan kkumkkwowassdeon naldeure

gateun haneul arae dareun geudaewa na
on sesangi meomchun deut neukkyeo
pogeunhi naege angyeoyo
modeun sigandeureun neoro muldeureo ga
daheul su eopsneun
gose issdeorado
neul hangsang jikyeojulgeyo
ireohge geudael gadeuk ango

sumanheun geu modeun naldeure
uriui areumdawossdeon
siganeul pume aneumyeo

modeun sesangdeureun da neoro muldeureo
eotteon nal, eotteon sigandeul eseodo
geudaereul bol su issgessjyo
ireohge tteoollimyeon beokchaoreun nae mam
geudae

Among countless people
The one person who always stays by my side
The stars in the night sky are just like you
It illuminates my dark heart

I can go anywhere if you hold my hand
The warm sunlight surrounds us
On such beautiful days

You and I are different under the same sky
It feels like the whole world has stopped
Hug me warmly

All times are colored by you
unreachable
Even if you are there
I will always protect you
Even if I think about it without thinking
You seem to be overwhelmed

Your warm breath
If you wrap my body
I hope time stops
I used to wish for no reason
On the days I've dreamed of for a long time

You and I are different under the same sky
It feels like the whole world has stopped
Hug me warmly
All times are colored by you
unreachable
Even if you are there
I will always protect you
I hold you so tightly like this

On all those countless days
our beautiful
Holding time in my arms

All the world is colored with you
Any day, any time
I can see you
My heart overflows when I think of it like this
you