Shin Yong Jae (4Men)
Shin Yong Jae (4Men) – An Unbreakable Love (이별하지 않는 사랑도 어딘가 있을거야) cover
My Lovely Liar OST · Korean lyrics

An Unbreakable Love (이별하지 않는 사랑도 어딘가 있을거야) lyrics

Shin Yong Jae (4Men)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

모든게 어색해 나를
감추는게 익숙해 버린
내 마음은 하고 싶은 말과
반대로 나와

지난 날의 상처가 지우지
못할 흉터로 남아
두려웠어 너의 마음을
모른척했어

이별하지 않는 그 사랑도
어딘가 있을거야
사랑의 모양은 다 다를테니
좋아하는 맘이 같다는 건
기적같은 일인데
사랑은 기다리지 않을텐데

다를까 이번엔 시작선에 있는
사랑에 덜컥 겁이나
가려는 길과 또 반대로 걸어

지난 날의 상처가
나를 힘겹게 한다는걸
알았다면 넌 어땠을까
포기했을까

이별하지 않는 그 사랑도
어딘가 있을거야
사랑의 모양은
다 다를테니
좋아하는 마음이 같다는 건
기적같은 일인데
사랑은 기다리지 않을텐데

또 하루종일 답답한
마음만 세다가
널 떠올리며 하는 혼잣말

일어나지 않은 일에 대해
마냥 걱정만 하는
사랑은 너무도
바보같아
이러다가 끝내 지친다면 그
땐 어떻게 하니
사랑의 모양은
다 다를텐데
사랑은 기다리지
않을텐데

Romanization

modeunge eosaekhae nareul
gamchuneunge iksukhae beorin
nae maeumeun hago sipeun malgwa
bandaero nawa

jinan narui sangcheoga jiuji
moshal hyungteoro nama
duryeowosseo neoui maeumeul
moreuncheokhaesseo

ibyeolhaji anhneun geu sarangdo
eodinga isseulgeoya
sarangui moyangeun da dareulteni
johahaneun mami gatdaneun geon
gijeokgateun irinde
sarangeun gidariji anheultende

dareulkka ibeonen sijakseone issneun
sarange deolkeok geobina
garyeoneun gilgwa tto bandaero georeo

jinan narui sangcheoga
nareul himgyeopge handaneungeol
arassdamyeon neon eottaesseulkka
pogihaesseulkka

ibyeolhaji anhneun geu sarangdo
eodinga isseulgeoya
sarangui moyangeun
da dareulteni
johahaneun maeumi gatdaneun geon
gijeokgateun irinde
sarangeun gidariji anheultende

tto harujongil dapdaphan
maeumman sedaga
neol tteoollimyeo haneun honjasmal

ireonaji anheun ire daehae
manyang geokjeongman haneun
sarangeun neomudo
babogata
ireodaga kkeutnae jichindamyeon geu
ttaen eotteohge hani
sarangui moyangeun
da dareultende
sarangeun gidariji
anheultende

English translation

Everything feels awkward to me
I'm used to hiding it
My heart wants to say
come out on the contrary

The wounds of the past days are erased
It remains as an impossible scar
I was afraid of your heart
I pretended not to notice

The love that never breaks up
It must be somewhere
The shape of love will be different for everyone
Having the same likes
It's like a miracle
Love won't wait

Is it different this time at the starting line?
I'm scared of love
Walk in the opposite direction from the path you want to take

The wounds of the past day
It's giving me a hard time
What would you do if you knew
Did I give up?

The love that never breaks up
It must be somewhere
The shape of love
Everything will be different
Having the same likes
It's like a miracle
Love won't wait

Stuffy all day again
I just counted my heart
Talking to myself while thinking of you

About something that didn't happen
Just worried
love is so much
I feel stupid
If you end up exhausted like this,
What do you do when
The shape of love
Everything will be different
love waits
I won't

About this song

“An Unbreakable Love (이별하지 않는 사랑도 어딘가 있을거야)” is a Korean-language song by Shin Yong Jae (4Men), featured on the soundtrack of My Lovely Liar. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Shin Yong Jae (4Men)
Language
Korean
Soundtrack
My Lovely Liar OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Shin Yong Jae (4Men)

  1. 1Love You, Erase You, Cry AgainShin Yong Jae (4Men)43
  2. 2Excuse (Shin Yong Jae Solo)/핑계 (신용재 Solo)Shin Yong Jae (4Men)29
  3. 3Lean On (빌려줄게)Shin Yong Jae (4Men)26
  4. 4That Person (그런 사람) (Man Ver.)Shin Yong Jae (4Men)26
  5. 5I See You (니가 보여)Shin Yong Jae (4Men)24
  6. 6Your Empty Place (니가 빈 자리)Shin Yong Jae (4Men)24
  7. 7Beautiful (아름다운) (Feat. Heize)Shin Yong Jae (4Men)21
  8. 8In the Middle of the World (세상 한가운데)Shin Yong Jae (4Men)16
  9. 9Simple LoveShin Yong Jae (4Men)15
  10. 10언제나 괜찮아Shin Yong Jae (4Men)14
  11. 11You Whom I Love (사랑하는 그대여)Shin Yong Jae (4Men)12
  12. 12서로의 서로Shin Yong Jae (4Men)8