Four Seasons (계절은 다시 돌아오니까) lyrics

우리의 봄날은 참 따뜻했었어
뜨겁던 여름은 낭만적이었고
가을엔 선선한 바람 따라
멀리 여행도 갔어
결국엔 찾아온 겨울날의 우리

시린 마음이
우리가 피운 꽃을 덮었고
따뜻한 너의 품은 차가워졌어
언젠가 돌아올 거라
너를 기다리며 버텨볼게
계절은 다시 돌아오니까

우리의 추억이 돌아오고 있어
이 길을 걸을 땐 더 생각나더라
잊혀진 기억도 제자리로
다시 돌아오는데
너는 왜 아직도 오지 않는 거야

시린 마음이
우리가 피운 꽃을 덮었고
따뜻한 너의 품은 차가워졌어
언젠가 돌아올 거라
너를 기다리며 버텨볼게
계절은 다시 돌아오니까

어쩌다 한번은
널 마주칠 것 같아서
여전히 나는 여기 있는데
사랑했었던 그 모습 그대로

오랜 시간도
난 괜찮아 너 돌아온다면
언제까지라도 기다리고 있을게
조금만 버티고 나면
다시 아름다운 꽃이 필 거야
계절은 다시 돌아오니까

uriui bomnareun cham ttatteushaesseosseo
tteugeopdeon yeoreumeun nangmanjeogieossgo
gaeuren seonseonhan baram ttara
meolli yeohaengdo gasseo
gyeolgugen chajaon gyeoulnarui uri

sirin maeumi
uriga piun kkocceul deopeossgo
ttatteushan neoui pumeun chagawojyeosseo
eonjenga doraol geora
neoreul gidarimyeo beotyeobolge
gyejeoreun dasi doraonikka

uriui chueogi doraogo isseo
i gireul georeul ttaen deo saenggaknadeora
ijhyeojin gieokdo jejariro
dasi doraoneunde
neoneun wae ajikdo oji anhneun geoya

sirin maeumi
uriga piun kkocceul deopeossgo
ttatteushan neoui pumeun chagawojyeosseo
eonjenga doraol geora
neoreul gidarimyeo beotyeobolge
gyejeoreun dasi doraonikka

eojjeoda hanbeoneun
neol majuchil geot gataseo
yeojeonhi naneun yeogi issneunde
saranghaesseossdeon geu moseup geudaero

oraen sigando
nan gwaenchanha neo doraondamyeon
eonjekkajirado gidarigo isseulge
jogeumman beotigo namyeon
dasi areumdaun kkocci pil geoya
gyejeoreun dasi doraonikka

Our spring days were so warm
The hot summer was romantic
Follow the cool wind in fall
I also traveled far
In the end, we arrived on a winter day

My cold heart
Covered the flowers we bloomed
Your warm embrace has become cold
I'll come back someday
I'll hold on while waiting for you
Because the seasons come back

Our memories are coming back
When I walked down this road, I thought of it more.
Forgotten memories also go back to their place
I'm coming back again
why haven't you come yet

My cold heart
Covered the flowers we bloomed
Your warm embrace has become cold
I'll come back someday
I'll hold on while waiting for you
Because the seasons come back

Once in a while
I think I'll run into you
still i am here
Just like I loved you

Even for a long time
I'm fine if you come back
I'll be waiting forever
After holding on for a little while
Beautiful flowers will bloom again
Because the seasons come back