My Whole World Is You (온 세상이 나에게) lyrics

한참을 널 보고 있으면
모든 생각이 사라져 기분이 이상해
낯선 이 감정에 난 도망치고 싶었어
이런 내가 바보 같아져

어쩌면 너와 내가 조금 다른 상황에
서로를 만나게 된다면 어때
좋아해 그 한마디로 난 너에게
빠져들 것만 같은 기분

어떡해 두 볼이 달아올라
널 보는 순간에 말이야
심장이 떨려와 내 마음 들릴까

여전히 알 수 없는 네 말투
그럼에도 좋아 나도
널 보는 눈에 온 세상이 있는 것 같아

네 손을 잡는 순간
눈앞의 무거웠던 모든 게 가벼워지는 것 같아
좋아해 그 한마디로 난 너에게
뭐든 다 주고 싶은 기분

어떡해 두 볼이 달아올라
널 보는 순간에 말이야
심장이 떨려와 내 마음 들릴까

여전히 알 수 없는 네 말투
그럼에도 좋아 나도
널 보는 눈에 온 세상이 있는 것 같아

널 품에 안고 두 발을 맞추면
구름 위를 날아가는 듯해
난 너를 따라가
네 하루를 매일 함께 하고 싶어
고백해 볼까 망설이는 마음
더 듣지 않을래
오늘 내 꿈에 나와 눈을 맞춰 줄래

어떡해 두 볼이 달아올라
널 보는 순간에 말이야
심장이 떨려와 내 마음 들릴까

여전히 알 수 없는 네 말투
그럼에도 좋아 나도
널 보는 눈에 온 세상이
나에게만 있는 것 같아

온 세상이 나에게만 있는 것 같아

hanchameul neol bogo isseumyeon
modeun saenggagi sarajyeo gibuni isanghae
naccseon i gamjeonge nan domangchigo sipeosseo
ireon naega babo gatajyeo

eojjeomyeon neowa naega jogeum dareun sanghwange
seororeul mannage doendamyeon eottae
johahae geu hanmadiro nan neoege
ppajyeodeul geosman gateun gibun

eotteokhae du bori daraolla
neol boneun sungane mariya
simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

yeojeonhi al su eopsneun ne maltu
geureomedo joha nado
neol boneun nune on sesangi issneun geot gata

ne soneul japneun sungan
nunapui mugeowossdeon modeun ge gabyeowojineun geot gata
johahae geu hanmadiro nan neoege
mwodeun da jugo sipeun gibun

eotteokhae du bori daraolla
neol boneun sungane mariya
simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

yeojeonhi al su eopsneun ne maltu
geureomedo joha nado
neol boneun nune on sesangi issneun geot gata

neol pume ango du bareul majchumyeon
gureum wireul naraganeun deushae
nan neoreul ttaraga
ne harureul maeil hamkke hago sipeo
gobaekhae bolkka mangseorineun maeum
deo deutji anheullae
oneul nae kkume nawa nuneul majchwo jullae

eotteokhae du bori daraolla
neol boneun sungane mariya
simjangi tteollyeowa nae maeum deullilkka

yeojeonhi al su eopsneun ne maltu
geureomedo joha nado
neol boneun nune on sesangi
naegeman issneun geot gata

on sesangi naegeman issneun geot gata

If I look at you for a while
All my thoughts disappear and I feel strange
I wanted to run away from this unfamiliar feeling.
I feel like such a fool

Maybe you and I are in slightly different situations
What if we meet each other?
I like you, with just one word, I tell you
I feel like I'm falling into it

What should I do? My cheeks are heating up.
The moment I see you
My heart is shaking, will you hear my heart?

Your way of speaking is still unknown
Still, I like it too
It feels like the whole world is in your eyes

The moment I hold your hand
It seems like everything that was heavy in front of me is becoming lighter.
I like you, with just one word, I tell you
I feel like I want to give everything

What should I do? My cheeks are heating up.
The moment I see you
My heart is shaking, will you hear my heart?

Your way of speaking is still unknown
Still, I like it too
It feels like the whole world is in your eyes

If I hold you in my arms and put my feet together
It feels like I'm flying above the clouds
i follow you
I want to spend every day with you
A feeling of hesitation about whether to confess
Won't you listen more?
Will you make eye contact with me in my dreams today?

What should I do? My cheeks are heating up.
The moment I see you
My heart is shaking, will you hear my heart?

Your way of speaking is still unknown
Still, I like it too
The whole world is in my eyes when I see you
I think it's only for me

It feels like the whole world belongs to me