Tomorrow Will Be Beautiful (내일이 아름답도록) lyrics

내 마음을 울리는 마지막 종소리에
무서워도 따뜻했던 선생님의 말씀도
무슨 일이든 함께하던 친구들의 장난도
눈물 젖은 마지막 인사도
뒤돌아보면 추억이 될 모든 것들
여기 두고 갑니다
지금의 슬픔은 희망이 되고
바람은 또 꿈이 되고
지금의 믿음이 지켜줄 테니까
오늘의 마지막보다 내일이 아름답도록
내 마음보다 너무도 빨랐던 이별에
밀어주며 끌어주며 응원하던 우정도
설레이던 만남들 여행들 지금 이 순간도
후회로 남지 않기를

뒤돌아보면 추억이 될 모든 것들
여기 두고 갑니다
지금의 슬픔은 희망이 되고
바람은 또 꿈이 되고

지금의 믿음이 지켜줄 테니까
오늘의 마지막보다 내일이 아름답도록
서로 가는 길은 달라도 같은 곳에서 시작했기에
후회 없이 떠나리
지금의 슬픔은 희망이 되고
바람은 또 꿈이 되고
지금의 믿음이 지켜줄 테니까
오늘의 마지막보다 내일이 아름답도록
내일이 아름답도록

nae maeumeul ullineun majimak jongsorie
museowodo ttatteushaessdeon seonsaengnimui malsseumdo
museun irideun hamkkehadeon chingudeurui jangnando
nunmul jeojeun majimak insado
dwidorabomyeon chueogi doel modeun geosdeul
yeogi dugo gapnida
jigeumui seulpeumeun huimangi doego
barameun tto kkumi doego
jigeumui mideumi jikyeojul tenikka
oneurui majimakboda naeiri areumdapdorok
nae maeumboda neomudo ppallassdeon ibyeore
mireojumyeo kkeureojumyeo eungwonhadeon ujeongdo
seolleideon mannamdeul yeohaengdeul jigeum i sungando
huhoero namji anhgireul

dwidorabomyeon chueogi doel modeun geosdeul
yeogi dugo gapnida
jigeumui seulpeumeun huimangi doego
barameun tto kkumi doego

jigeumui mideumi jikyeojul tenikka
oneurui majimakboda naeiri areumdapdorok
seoro ganeun gireun dallado gateun goseseo sijakhaessgie
huhoe eopsi tteonari
jigeumui seulpeumeun huimangi doego
barameun tto kkumi doego
jigeumui mideumi jikyeojul tenikka
oneurui majimakboda naeiri areumdapdorok
naeiri areumdapdorok

At the last bell that rings my heart
The teacher’s words were warm even though they were scary.
No matter what happens, even the pranks of my friends
A tear-filled last greeting
Everything that will become memories when you look back
I'm leaving it here
The sadness of now becomes hope
The wind becomes a dream again
Because my current faith will protect me
So that tomorrow is more beautiful than the end of today
The breakup that was faster than my heart
The friendship that pushed, pulled, and supported me
Exciting meetings, trips, even at this very moment
I hope you won't be left with regrets

Everything that will become memories when you look back
I'm leaving it here
The sadness of now becomes hope
The wind becomes a dream again

Because my current faith will protect me
So that tomorrow is more beautiful than the end of today
Even though our paths are different, we started from the same place
I will leave without regrets
The sadness of now becomes hope
The wind becomes a dream again
Because my current faith will protect me
So that tomorrow is more beautiful than the end of today
So that tomorrow is beautiful