Love Remnants (미련하다) lyrics

코끝이 시릴 때쯤 그대가 떠올라
긴 긴 하루 끝에 잠을 청한다
참 고집스럽게도 이쯤 하면 된 것 같은데
아직도 난 여전히 널 떠올린다

참 초라하다
많은 사람들 속에
아직도 너만 생각 나는 걸 보면

나도 참 미련하다
내가 미안하다
아쉬움 한가득 널 괴롭히고 있어서
나만 또 미안하다
혼자 미련하게 지나간 인연을 붙잡고서
널 괴롭히고 있어서 미안하다

내게는 선물같던 날 뿐이라
떼 쓰는 아이처럼 널 부르고 있나봐
참 못나 보이게도 네가 떠나던 그 날에
아직도 난 여전히 멈춰서 있나봐

참 후회된다
그때 잘 해준지 못한게
어떻게 해야 널 잊을 수 있을까

나도 참 미련하다
내가 미안하다
아쉬움 한가득 널 괴롭히고 있어서
나만 또 미안하다
혼자 미련하게 지나간 인연을 잡고서
널 아프게 해서

매일 후회해봐도
달라질 거 하나 없잖아
나만 아프잖아 똑같은 하루 속에서
나만 혼자서 멈춰진 채 있겠지만

내가 참 미안하다
정말 미안하다
매일 나만 알고 나만 생각해 왔어서
언제쯤 참 후련하게
정말 후련하게 널 보낼 수 있을까
널 이해할 수 있을까

kokkeuti siril ttaejjeum geudaega tteoolla
gin gin haru kkeute jameul cheonghanda
cham gojipseureopgedo ijjeum hamyeon doen geot gateunde
ajikdo nan yeojeonhi neol tteoollinda

cham chorahada
manheun saramdeul soge
ajikdo neoman saenggak naneun geol bomyeon

nado cham miryeonhada
naega mianhada
aswium hangadeuk neol goerophigo isseoseo
naman tto mianhada
honja miryeonhage jinagan inyeoneul butjapgoseo
neol goerophigo isseoseo mianhada

naegeneun seonmulgatdeon nal ppunira
tte sseuneun aicheoreom neol bureugo issnabwa
cham mosna boigedo nega tteonadeon geu nare
ajikdo nan yeojeonhi meomchwoseo issnabwa

cham huhoedoenda
geuttae jal haejunji moshange
eotteohge haeya neol ijeul su isseulkka

nado cham miryeonhada
naega mianhada
aswium hangadeuk neol goerophigo isseoseo
naman tto mianhada
honja miryeonhage jinagan inyeoneul japgoseo
neol apeuge haeseo

maeil huhoehaebwado
dallajil geo hana eopsjanha
naman apeujanha ttokgateun haru sogeseo
naman honjaseo meomchwojin chae issgessjiman

naega cham mianhada
jeongmal mianhada
maeil naman algo naman saenggakhae wasseoseo
eonjejjeum cham huryeonhage
jeongmal huryeonhage neol bonael su isseulkka
neol ihaehal su isseulkka

When the tip of my nose gets cold, I think of you
Going to sleep after a long day
I'm so stubborn, but I think this is enough.
still i still think of you

It's so shabby
in a lot of people
When I see that I still think of you

I'm so foolish too
I'm sorry
Because I’m tormenting you with a lot of regret
I'm just sorry again
Holding on to a relationship that foolishly passed by alone
I'm sorry for bothering you

The day was like a gift to me
I guess I'm calling you like a tantrum
As ugly as it seemed, the day you left
I guess I'm still standing still

I really regret it
I didn't treat you well back then
How can I forget you

I'm so foolish too
I'm sorry
Because I’m tormenting you with a lot of regret
I'm just sorry again
Holding on to a relationship that foolishly passed by alone
Because I hurt you

Even if I regret it every day
Nothing will change
I'm the only one hurting in the same day
I might be the only one standing still

I'm so sorry
I am so sorry
Because every day I only know myself and think only about myself
When will I feel so relieved
Can I really let you go with relief?
can i understand you