Sondia
Sondia – A Day’s Greeting (오늘이 하는 말) cover
Death's Game OST · Korean lyrics

A Day’s Greeting (오늘이 하는 말) lyrics

Sondia
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

가파른 하루는 끝이 없고
삼킨 한숨들은 벅차 오고
버티고 버티다
지쳐 잠이 들었나 봐

또 어제 같은 햇살이
두 눈을 비비고
또 소리 내는 아침이
날 흔들어 깨우며

내게 말하고 있어
맘을 멈춰 들으면

많이 힘들었지
참고 또 참아온 숨을 뱉으렴

너무 길고 긴 밤이었지
수고했어
미안했어
하는 듯해

날 가장 많이 꾸짖던
많은 기대를 걸던
이 거울 속의 얼굴이
긴 눈물을 떨구며

내게 말하고 있어
맘을 멈춰 들으면

많이 힘들었지
참고 또 참아온 숨을 뱉으렴

너무 길고 긴 밤이었지
수고했어
미안했어

밀려오는 오늘에
나도 웃어도 될까

많이 두려운데
다시 또 내일을 꿈꿔도 될까

오랜 슬픔을 내려놓으며
이 아침을
이대로 날
반겨볼게

Romanization

gapareun haruneun kkeuti eopsgo
samkin hansumdeureun beokcha ogo
beotigo beotida
jichyeo jami deureossna bwa

tto eoje gateun haessari
du nuneul bibigo
tto sori naeneun achimi
nal heundeureo kkaeumyeo

naege malhago isseo
mameul meomchwo deureumyeon

manhi himdeureossji
chamgo tto chamaon sumeul baeteuryeom

neomu gilgo gin bamieossji
sugohaesseo
mianhaesseo
haneun deushae

nal gajang manhi kkujijdeon
manheun gidaereul geoldeon
i geoul sogui eolguri
gin nunmureul tteolgumyeo

naege malhago isseo
mameul meomchwo deureumyeon

manhi himdeureossji
chamgo tto chamaon sumeul baeteuryeom

neomu gilgo gin bamieossji
sugohaesseo
mianhaesseo

millyeooneun oneure
nado useodo doelkka

manhi duryeounde
dasi tto naeireul kkumkkwodo doelkka

oraen seulpeumeul naeryeonoheumyeo
i achimeul
idaero nal
bangyeobolge

English translation

The steep day has no end
The sighs I swallow are overwhelming
hold on and hold on
I guess I fell asleep from exhaustion

Sunshine like yesterday again
I rub my eyes
Another morning that makes noise
Shaking me awake

talking to me
If you stop and listen

It was very difficult
Let out the breath you’ve been holding in again

It was such a long night
great job
I was sorry
It seems like I'm doing it

who scolded me the most
I had high expectations
The face in this mirror
Shedding long tears

talking to me
If you stop and listen

It was very difficult
Let out the breath you’ve been holding in again

It was such a long night
great job
I was sorry

On this day that comes rushing in
Can I laugh too?

I'm very scared
Can I dream of tomorrow again?

Letting go of long sorrow
this morning
Me like this
I'll welcome you

About this song

“A Day’s Greeting (오늘이 하는 말)” is a Korean-language song by Sondia, featured on the soundtrack of Death's Game. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Sondia
Language
Korean
Soundtrack
Death's Game OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Sondia

  1. 1First Love (첫사랑)Sondia43
  2. 2한 번도 하지 못한 이야기Sondia15
  3. 3My Song (나의 노래)Sondia12
  4. 4가줘Sondia9
  5. 5Are We Just Friends (우린 친구뿐일까)Sondia8
  6. 6MaybeSondia8
  7. 7Cloudy Day (흐린 날)Sondia7
  8. 8Our Souls at Night (우리의 밤)Sondia7
  9. 9MoonlightSondia4
  10. 10Dear My Star (나의 별)Sondia2
  11. 11From MeSondia1
  12. 12Always RememberSondia1