You know, the bright light that shines on me
Why are you erasing me like this?
My lamp swaying in the wind
Can we reach the beyond?
When the sun gets dark
I could make it bloom
Even in a country like this
If someone comes to visit
Yeah a little more
noiselessly
The Asrai
If there's a fire in your eyes
In a faint blink
If I pour out this light with all my breath
My little moon sees that star
I hope they resemble each other
It'll be okay even if it's blurry for a moment
Even the passing comet is dazzling to me
Like fireflies on a starless sky
We shine even brighter when we're together
Everyone would be dazzled
What only I can produce
Can't I use my memories?
Sadly I
Those hearts walking at night
lying on a dream
I want to make you fly in the sky
Okay, just a little more
ardently
like that sun
The warmth I feel even when I close my eyes
If I pour out this light with all my breath
My little moon sees that star
I hope they resemble each other
It'll be okay even if it's blurry for a moment
Even the distant universe is dazzling to me
more to me
Please ask for a little more, ask for more light
Like a firefly drawing a faint line
Let me become the afterimage that remains in my life.
Like the falling meteor light
Like a brilliantly broken day
When the light turns on in your heart
I hope every day resembles that day
Because your breath and sound also shine
Light the way in the dark
I'll find it eventually
Like that firefly that shines alone
