Strange (이상하다) lyrics

많이 방황했던 나 아픈 상처뿐인 나
그대를 난 알면서
싫었던 음식까지 안 쓰던 말투까지
점점 널 닮아갔어
사랑이 그런건지 나 혼자 이러는지
어색한 내 모습들이 불안해
이상하다 난 너무 행복한데
이상하다 난 웃고 있긴 한데
자꾸만 나 널 매일 봐도 너무 두려워
너 때문에 변해버린
내가 다시 혼자 될까 봐
너를 생각할수록 너를 닮아갈수록
점점 겁이 늘어가
사랑이 그런건지 나 혼자 이러는지
어색한 내 모습들이 불안해
이상하다 난 너무 행복한데
이상하다 난 웃고 있긴 한데
자꾸만 나 널 매일 봐도 너무 두려워
너 때문에 변해버린
내가 혼자 될까 두려워 두려워
이런 생각을 했어 정말로 미안해
사랑하니까 널 사랑하니까
미안하다 사랑에 서툴러서
미안하다 사랑을 못 믿어서
자꾸만 나 널 매일 봐도 너무 두려워
너 때문에 변해버린
내가 다시 혼자 될까 두려워
미안하다 사랑을 못 믿어서
자꾸만 나 널 매일 봐도 너무 두려워
평생 한 번도 어려운
그런 사랑이니까
내 마음이 정말

manhi banghwanghaetdeon na apeun sangcheo ppunin na
geudaereul nan almyeonseo
sirheotdeon eumsikkkaji ansseudeon maltukkaji
jeomjeom neol darmagasseo

sarangi geureongeonji na honja ireoneunji
eosaekhan nae moseupdeuri buranhae

isanghada nan neomu haengbokhande
isanghada nan utgo itginhande
jakkuman na maeil neol bwado neomu duryeowo
neo ttaemune byeonhaebeorin naega dasi honja doelkkabwa

neoreul saenggakhal surok neoreul darmagal surok
jeomjeom geobi neureoga
sarangi geureongeonji na honja ireoneunji
eosaekhan nae moseupdeuri buranhae

isanghada nan neomu haengbokhande
isanghada nan utgo itginhande
jakkuman na maeil neol bwado neomu duryeowo
neo ttaemune byeonhaebeorin naega honja doelkka
duryeowo na duryeowo

ireon saenggageul haesseo na jeongmallo mianhae
neol saranghanikka eojjeol su eomnabwa

mianhada sarange seotulleoseo
mianhada sarangeul mot mideoseo
jakkuman na maeil neolbwado neomu duryeowo
neottaemune byeonhaebeorin naega dasi honjadoelkkabwa

mianhada sarange seotulleoseo
mianhada sarangeul mot mideoseo
jakkuman na maeil neol bwado neomu duryeowo
pyeongsaeng hanbeondo eoryeoun naegen geureon saranginikka
nae maeumi jeongmal isanghada

I’ve wandered around a lot, I’m just filled with painful scars
But as I’ve gotten to know you
Even food I didn’t like, even words I didn’t use
More and more, I became like you

* Is love like this? Or is it just me?
I get nervous over my awkward self

** It’s strange – I’m so happy
It’s strange – I am indeed smiling

I see you every day but I keep getting scared
I changed because of you
But what if I become alone again?

The more I think about you, the more I become like you
The more my fear increases

* Repeat

I’m afraid that I’ll become alone
I thought about this – I’m so sorry
Because I love you, because I love you

I’m sorry for being so bad at love
I’m sorry for not believing in love

I see you every day but I keep getting scared
I changed because of you
But what if I become alone again?

I’m sorry for not believing in love

I see you every day but I keep getting scared
Because it’s a love that is hard to come even once in a lifetime

This is how I really feel