Tritops
Tritops – 길고양이 cover
Korean lyrics

길고양이 lyrics

Tritops
30 views1 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

괜시리 서글퍼 자꾸만 두려워
어두운 방에 혼자 남아

갈곳도 없고 맘 둘곳도 없는
나는 나는 저 길고양이

창문밖을 수놓은 별들
내마음 가득 물들어가

새벽하늘 떨어지는
별에게 소원을 빌면

손틈새로 보이는 가슴벅찬 그때에
해맑은 니미소를 다시 볼수 있을까

손내밀면 닿을까 다가가면 잡힐까
난 꿈을 꾼다 내 힘을다해

많은 날을 살아 오면
가장 내가 후회하는 건

그때너를 잡지 못해
아파하며 사는 일이야

눈물 가득 쏟았던 날도
웃음만 가득 했던 날도

너의곁에 있을수 있었음에
가장 빛나던 날

손틈새로 보이는 가슴벅찬 그때에
해맑은 니미소를 다시 볼수 있을까

손내밀면 닿을까 다가가면 잡힐까
난 꿈을 꾼다 내 힘을다해

갈라진 땅 죽어 버린 나의
가슴위에 그대가 내리면

메말라 버린 찟긴
나의 입술로 그대를 불러

손틈새로 보이는 가슴벅찬 그때에
내 오랜 소원들이 펼쳐질수 있을까

손내밀면 닿을까 다가가면 잡힐까
난 꿈을 꾼다 내 힘을다해서

Romanization

gwaensiri seogeulpeo jakkuman duryeowo
eoduun bange honja nama

galgosdo eopsgo mam dulgosdo eopsneun
naneun naneun jeo gilgoyangi

changmunbakkeul sunoheun byeoldeul
naemaeum gadeuk muldeureoga

saebyeokhaneul tteoreojineun
byeorege sowoneul bilmyeon

sonteumsaero boineun gaseumbeokchan geuttaee
haemalkeun nimisoreul dasi bolsu isseulkka

sonnaemilmyeon daheulkka dagagamyeon japhilkka
nan kkumeul kkunda nae himeuldahae

manheun nareul sara omyeon
gajang naega huhoehaneun geon

geuttaeneoreul japji moshae
apahamyeo saneun iriya

nunmul gadeuk ssodassdeon naldo
useumman gadeuk haessdeon naldo

neouigyeote isseulsu isseosseume
gajang biccnadeon nal

sonteumsaero boineun gaseumbeokchan geuttaee
haemalkeun nimisoreul dasi bolsu isseulkka

sonnaemilmyeon daheulkka dagagamyeon japhilkka
nan kkumeul kkunda nae himeuldahae

gallajin ttang jugeo beorin naui
gaseumwie geudaega naerimyeon

memalla beorin jjisgin
naui ipsullo geudaereul bulleo

sonteumsaero boineun gaseumbeokchan geuttaee
nae oraen sowondeuri pyeolchyeojilsu isseulkka

sonnaemilmyeon daheulkka dagagamyeon japhilkka
nan kkumeul kkunda nae himeuldahaeseo

English translation

I'm just afraid of sagger
Remain alone in a dark room

There is no place to go and no place to stay
I am that way cat

Stars sewn outside the window
I am filled with my heart.

Falling dawn sky
Wish me a star

At the time of a heartbreak that looks like a hand gap
Could you see your smile again?

If you reach the reach of your hand, you will be caught.
I have a dream

When you live a lot of days
What I regret most about

I can not hold you back then.
It hurts and lives.

The tearful day
The day I was full of laughter

I could be by your side
The brightest day

At the time of a heartbreak that looks like a hand gap
Could you see your smile again?

If you reach the reach of your hand, you will be caught.
I have a dream

The cracked ground is dead
If you fall on your chest

I'm sorry.
Call you with my lips

At the time of a heartbreak that looks like a hand gap
Could my old wishes unfold

If you reach the reach of your hand, you will be caught.
I have a dream

About this song

“길고양이” is a Korean-language song by Tritops. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Tritops
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Tritops

  1. 1Sorry That I’m Ugly (못생겨서 미안해)Tritops61
  2. 2Missing You, Missing You, Missing You (보고싶다 보고싶다 보고싶다)Tritops32
  3. 3그댈 봅니다Tritops5
  4. 4백일홍Tritops4
  5. 5우주Marry meTritops3
  6. 6우리가 다시 만날 날Tritops2
  7. 7Pieces of Stars Shining On You (너를 비추는 별의 조각들)Tritops1
  8. 8My Song Is (방구석 사랑)Tritops1
  9. 9If the Rain Falls (비라도 내리면)Tritops1
  10. 10Because Of YouTritops0
  11. 11To My Girlfriend (내 여자친구에게)Tritops0