겁이나 과거의 상처를 마주 한다는 것이 사실은 겁이나 다 나은 척 하지만 흉터가 남아서 기억이 돌아와서 겁이나 겁이 계속 자라나 내 키를 넘어서 온몸을 집어 삼킬 것만 같아 그래서 겁이나 또 역시나 떠나지 않고 다시 돌아온 밤이 두려워서 겁이나 오랜 시간을 캄캄한 세상 뒤편에 몰래 숨어 내 모습을 꼭꼭 숨긴 채로 살아온 삶은 Smog 머리카락이 보일라 행여 발끝이 보일까 맘 졸이던 하루하루를 살다 보니까 점점 자신을 감추는 법만 늘어갔지 세상이 보여 지는 것만 내게서 보려 했을 때도 보고 싶은 것만 보려 했을 때도 오직 당신만이 캄캄한 어둠 속에 숨은 나를 발견 해준 걸 나는 그날을 절대로 잊지 못해 내 심장을 다시 뛰게 해준 당신의 목소릴 지우지 못해 사실 아주 많이 외로웠어 날 아무도 찾지 못한 채로 숨바꼭질이 영영 끝나지 않으면 어떡하나 두려웠어 차갑게 식어버린 기억의 불을 켜 신호는 빨간불 기다려 너의 Green Light But you got away 내 자신 이건 조각난 드라마 난 찾고 있는 게 아냐 날 막고 있는 벽을 깨 Come in out of the rain Come in out of the pain 겁이나 내 몸에 새겨진 흔적이 늘어가 Come in out of the rain Come in out of the pain Call me now 니 목소리를 들으면 깰 수 있겠지 외로움 가득한 단어 말들의 나열 빠르게 쪼개는 리듬은 마치 겁에 바싹 질린 듯하지 뜻하지 않았던 분열과 마주쳤을 때도 운명처럼 빨라지는 심장 박동이 내 이름을 대변하듯 남겨진 메아리만 매가리 없이 맴돌고 돌다가 꺾인 손가락처럼 내게로 향하지 섞인 폭탄주처럼 한 번에 올라와 확 이성을 잃은 짐승마냥 두 눈에 보이는 모든 것들을 사냥해 닥치는 대로 물어뜯어 그리곤 밤이 지나고 나면 언제 그랬냐는 듯이 뒤로 돌리고 싶은 끊긴 Film의 흔적들이 바닥에 흥건해 끈적거리는 기억 속에서 허우적대다가 숨이 멈출 때까지 끄적거려 난 마르지 않은 펜으로 내 몸에 빼곡히 써내려가지 그녀를 죽인 범인을 찾을 때까진 결코 멈출 수 없는 Memento의 Tattoo 끝없는 사투 반전의 반전 완전한 안전은 없어 누구도 믿을 수 없어 기억이 떠오르는 순간 바로 방아쇠를 당겨 차갑게 식어버린 기억의 불을 켜 신호는 빨간불 기다려 너의 Green Light But you got away 내 자신 이건 조각난 드라마 난 찾고 있는 게 아냐 날 막고 있는 벽을 깨 Come in out of the rain Come in out of the pain 겁이나 내 몸에 새겨진 흔적이 늘어가 Come in out of the rain Come in out of the pain Call me now 니 목소리를 들으면 깰 수 있겠지 싸늘한 시선과 여전히 내 안에 잔재하는 미련과 끝없이 계속되는 시련과의 미련한 싸움에서 밀려난 그 비련함 그리고 비린내 나는 삶의 터전에서 피어난 나란 인간 뛰어난 자질을 갖지는 못했지만은 피곤함 따위는 모르는 땀으로 뛰어 난 길을 만들어 왔어 그러니 누구도 나를 기만하거나 욕할 자격은 없어 자신을 질책하는 건 오직 타인이 아닌 나여야만 하지 더 이상 고집 부리지마 난 간섭받기를 바라지 않아 그러니 제발 꿈에서 사라져줘 슬며시 나타났던 그때처럼
Romanization
ROM
geobina gwageoui sangcheoleul maju handaneun geosi sasileun geobina da naeun cheog hajiman hyungteoga namaseo gieogi dolawaseo geobina geobi gyesog jalana nae kileul neomeoseo onmomeul jibeo samkil geosman gata geulaeseo geobina ddo yeogsina ddeonaji anhgo dasi dolaon bami dulyeoweoseo geobina olaen siganeul kamkamhan sesang dwipyeone mollae sumeo nae moseubeul ggogggog sumgin chaelo salaon salmeun Smog meolikalagi boilla haengyeo balggeuti boilgga mam jolideon haluhaluleul salda bonigga jeomjeom jasineul gamchuneun beobman neuleogassji sesangi boyeo jineun geosman naegeseo bolyeo haesseul ddaedo bogo sipeun geosman bolyeo haesseul ddaedo ojig dangsinmani kamkamhan eodum soge sumeun naleul balgyeon haejun geol naneun geunaleul jeoldaelo ijji moshae nae simjangeul dasi ddwige haejun dangsinui mogsolil jiuji moshae sasil aju manhi oeloweosseo nal amudo chajji moshan chaelo sumbaggogjili yeongyeong ggeutnaji anheumyeon eoddeoghana dulyeoweosseo chagabge sigeobeolin gieogui buleul kyeo sinhoneun bbalganbul gidalyeo neoui Green Light But you got away nae jasin igeon jogagnan deulama nan chajgo issneun ge anya nal maggo issneun byeogeul ggae Come in out of the rain Come in out of the pain geobina nae mome saegyeojin heunjeogi neuleoga Come in out of the rain Come in out of the pain Call me now ni mogsolileul deuleumyeon ggael su issgessji oeloum gadeughan daneo maldeului nayeol bbaleuge jjogaeneun lideumeun machi geobe bassag jillin deushaji ddeushaji anhassdeon bunyeolgwa majuchyeosseul ddaedo unmyeongcheoleom bballajineun simjang bagdongi nae ileumeul daebyeonhadeus namgyeojin mealiman maegali eobsi maemdolgo doldaga ggeoggin songalagcheoleom naegelo hyanghaji seoggin pogtanjucheoleom han beone ollawa hwag iseongeul ilheun jimseungmanyang du nune boineun modeun geosdeuleul sanyanghae dagchineun daelo muleoddeudeo geuligon bami jinago namyeon eonje geulaessnyaneun deusi dwilo dolligo sipeun ggeunhgin Filmui heunjeogdeuli badage heunggeonhae ggeunjeoggeolineun gieog sogeseo heoujeogdaedaga sumi meomchul ddaeggaji ggeujeoggeolyeo nan maleuji anheun peneulo nae mome bbaegoghi sseonaelyeogaji geunyeoleul jugin beomineul chajeul ddaeggajin gyeolko meomchul su eobsneun Mementoui Tattoo ggeuteobsneun satu banjeonui banjeon wanjeonhan anjeoneun eobseo nugudo mideul su eobseo gieogi ddeooleuneun sungan balo bangasoeleul danggyeo chagabge sigeobeolin gieogui buleul kyeo sinhoneun bbalganbul gidalyeo neoui Green Light But you got away nae jasin igeon jogagnan deulama nan chajgo issneun ge anya nal maggo issneun byeogeul ggae Come in out of the rain Come in out of the pain geobina nae mome saegyeojin heunjeogi neuleoga Come in out of the rain Come in out of the pain Call me now ni mogsolileul deuleumyeon ggael su issgessji ssaneulhan siseongwa yeojeonhi nae ane janjaehaneun milyeongwa ggeuteobsi gyesogdoeneun silyeongwaui milyeonhan ssaumeseo millyeonan geu bilyeonham geuligo bilinnae naneun salmui teojeoneseo pieonan nalan ingan ddwieonan jajileul gajjineun moshaessjimaneun pigonham ddawineun moleuneun ddameulo ddwieo nan gileul mandeuleo wasseo geuleoni nugudo naleul gimanhageona yoghal jagyeogeun eobseo jasineul jilchaeghaneun geon ojig taini anin nayeoyaman haji deo isang gojib bulijima nan ganseobbadgileul balaji anha geuleoni jebal ggumeseo salajyeojweo seulmyeosi natanassdeon geuddaecheoleom
English translation
EN
Scare or hurt in the past To face each other Actually, I'm scared. I pretend everything is fine. I have a scar left and remember The fear or scare keeps growing. Beyond my keys I think I'll swallow my whole body. So I'm scared. Again without leaving I was afraid of the night I came back. A world full of fear and long hours I hide behind my back The life that I lived with hiding is smog Look at the hair. I can see my toes Mam zo I live every day. Getting yourself There's only a way to hide it. Only the world can be seen When I tried to see from you When I just wanted to see what I wanted to see Only you In darkness He found me hidden. I will never forget that day I made my heart beat again I can not erase your throat. In fact, I was very lonely. Without me finding anyone If hide-and-seek is not over I was afraid of one thing. Cold-cold Turn on the light of memory The signal is red. Your Green Light But you got away My own or fragmented drama I'm not looking for you. Break the wall blocking me Come in out of the rain Come in out of the pain Scared or in my body The carved trail increases. Come in out of the rain Come in out of the pain If you listen to your voice, you can break it. List of words that are full of loneliness A fast-breaking rhythm It looks like I'm scared. Unexpected divisions and Even when you face each other, As a heartbeat represents my name Only echoes left without clam Like a fingertip Like a bomb on my head At one time, In the eyes of two beasts All things visible I hunt and bite it. And after the night passes As if to do it I want to turn back Traces of a broken movie A sticky memory on the floor In the middle of I keep on breathing until I stop breathing. With a dry pen I'm writing down my body. Until we find the killer who killed her. Never-stop Memento's Tattoo Endless struggle Reversal of reversal There is no perfect safety. Nobody can believe it. Moments of memory Just pull the trigger. Cold-cold Turn on the light of memory The signal is red. Your Green Light But you got away My own or fragmented drama I'm not looking for you. Break the wall blocking me Come in out of the rain Come in out of the pain Scared or carved into my body The trail increases. Come in out of the rain Come in out of the pain When you hear your voice You can break it. Still with cold eyes Remnant in me Endless In a fierce battle with trials I'm sick of it I am blooming in my life I am a man of great qualities Although I did not have I do not know how tired I am I've made a way to run. So no one deceives me You do not deserve to blame. Reprimanding yourself It must be me, not just another person. I will not be stubborn anymore I do not want to be interfered. So please disappear from your dreams. Like the time when it appeared
About this song
“Tattoo Of Memento” is a Korean-language song by Outsider. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
