앞이 보이지 않는 깜깜한 어둠 속 희망의 끈을 놓지 않으려 간신히 숨소리만을 내고 있어 어디로 가는지 앞서간 발자국만 따라 그저 멍하니 걷는 시늉만 이렇게 나의 길 알려주고 가길 나를 데려가 안아주길 아무리 소리쳐봐도 떼쓰고 울어봐도 결국 나 혼자서 스스로 헤매이고 또 부딪히며 이 길에 서서 나는 가야겠지 어디로 가는지 한번 더 발자국을 따라 다가갈수록 불안해져가 이렇게 나의 길 알려주고 가길 나를 데려가 안아주길 아무리 소리쳐봐도 떼쓰고 울어봐도 결국 나 혼자서 스스로 헤매이고 또 부딪히며 이길에 서서 나는 나 혼자서 나 혼자서 아무리 헤매고 부딪혀도 앞이 보이지 않는 깜깜한 어둠 속에서 나는 가야겠지
Romanization
ROM
api boiji anhneun kkamkkamhan eodum sok huimangui kkeuneul nohji anheuryeo gansinhi sumsorimaneul naego isseo eodiro ganeunji apseogan baljagukman ttara geujeo meonghani geotneun sinyungman ireohge naui gil allyeojugo gagil nareul deryeoga anajugil amuri sorichyeobwado ttesseugo ureobwado gyeolguk na honjaseo seuseuro hemaeigo tto budijhimyeo i gire seoseo naneun gayagessji eodiro ganeunji hanbeon deo baljagugeul ttara dagagalsurok buranhaejyeoga ireohge naui gil allyeojugo gagil nareul deryeoga anajugil amuri sorichyeobwado ttesseugo ureobwado gyeolguk na honjaseo seuseuro hemaeigo tto budijhimyeo igire seoseo naneun na honjaseo na honjaseo amuri hemaego budijhyeodo api boiji anhneun kkamkkamhan eodum sogeseo naneun gayagessji
English translation
EN
Invisible In the dark darkness I do not want to let go of hope. I'm barely breathing. Where to go Only follow the previous footsteps Just stupid Walking Let me know my way. Take me and hold me No matter how shouting If you cry and cry In the end, I myself I'm stumped and bumped again. I stand on this road and I have to go. Where to go Once again follow the footprint The closer I go I'm getting anxious Let me know my way. Take me and hold me No matter how shouting If you cry and cry In the end, I myself I'm stumped and bumped again. I stand in this way I alone, alone No matter how much you wander and bump Invisible In the dark darkness I have to go.
About this song
“길” is a Korean-language song by Kim Na Young. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.