Here, My Heart (자, 여기 내 심장) (With Lucia) lyrics

잘 지냈니 그때 나 미안했어
쉬운 말 한마디 못하고
너를 본다. 내 눈앞에 숨을 쉬고 있는
니 모습 꿈은 아닌데

잊고 지우고 살아갔어.
아니 그래야 살아졌어.
그렇게 니가 미워하는
그렇게 니가 싫어하는 나였으니
애써 변명을 했어. 하지만

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 니가 필요해. 이제

자, 거기 니 심장 내게 주겠니 잠시라도
나 어떤 너라도 안아줄 테니 언제라도
아픔만 남은 가슴이라 너무 모자라지만
내 남은 전부 너에게 주는 거니까

잘 지냈어 니가 없는 나지만.
맘에 없는 말을 내뱉고
나는 본다. 내 맘 곁에
지금 뛰고 있는 니 심장 어제 같은데

그땐 괜찮다 위로했어.
끝내 삼켰던 얘길 할게
사실은 그게 아니라고
내 마음 멈춰 있었다고
이제라도 니 곁에 살고 싶어 들어봐

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아 주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 니가 필요해

아무 말하지 않아도
그저 네 눈을 보아도
내 하루를 내 오늘을
소중하게 만드는 사람. 너니까.
너라는 그 이유 하나뿐

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 나 니가 필요해
니가 필요해

jal jinaessni geuttae na mianhaesseo
swiun mal hanmadi moshago
neoreul bonda. nae nunape sumeul swigo issneun
ni moseup kkumeun aninde

ijgo jiugo saragasseo.
ani geuraeya sarajyeosseo.
geureohge niga miwohaneun
geureohge niga silheohaneun nayeosseuni
aesseo byeonmyeongeul haesseo. hajiman

ja, yeogi nae simjang badajugessni igeorado
nae apeumkkaji da anajugessni ijerado
sangcheoman nameun gaseumira neomu mianhajiman
dan harumanirado niga piryohae. ije

ja, geogi ni simjang naege jugessni jamsirado
na eotteon neorado anajul teni eonjerado
apeumman nameun gaseumira neomu mojarajiman
nae nameun jeonbu neoege juneun geonikka

jal jinaesseo niga eopsneun najiman.
mame eopsneun mareul naebaetgo
naneun bonda. nae mam gyeote
jigeum ttwigo issneun ni simjang eoje gateunde

geuttaen gwaenchanhda wirohaesseo.
kkeutnae samkyeossdeon yaegil halge
sasireun geuge anirago
nae maeum meomchwo isseossdago
ijerado ni gyeote salgo sipeo deureobwa

ja, yeogi nae simjang badajugessni igeorado
nae apeumkkaji da ana jugessni ijerado
sangcheoman nameun gaseumira neomu mianhajiman
dan harumanirado niga piryohae

amu malhaji anhado
geujeo ne nuneul boado
nae harureul nae oneureul
sojunghage mandeuneun saram. neonikka.
neoraneun geu iyu hanappun

ja, yeogi nae simjang badajugessni igeorado
nae apeumkkaji da anajugessni ijerado
sangcheoman nameun gaseumira neomu mianhajiman
dan harumanirado na niga piryohae
niga piryohae

How have you been? I’m sorry for back then
I couldn’t say those easy word
I’m looking at you
You’re breathing right in front of me
It’s not a dream

I forgot and erased you as I lived
No, that’s how I could live
Because you hated me
Because you disliked me so much
I tried to give an excuse but

Now will you accept my heart? At least this?
Will you embrace all of my pain? Even now?
Though I’m so sorry that it’s a heart full of scars
I need you even if it’s just one day

Now will you give me your heart? Just for a moment?
I will embrace any part of you, always
Though I lack so much because my heart is filled with pain
I will give you all I have that remains

I was well, though you weren’t here
I said those things that I didn’t even mean
I’m looking
It seems like only yesterday
Since your heart beat right next to mine

I comforted myself, saying it’s alright
But I’ll tell you what I swallowed in back then
Actually, that’s not true
My heart has frozen
I want to live by your side now, listen

Now will you accept my heart? At least this?
Will you embrace all of my pain? Even now?
Though I’m so sorry that it’s a heart full of scars
I need you even if it’s just one day

Even if you don’t say anything
Just by looking at your eyes
You’re someone who makes my day, my today, so precious
It’s only the reason of you

Now will you accept my heart? At least this?
Will you embrace all of my pain? Even now?
Though I’m so sorry that it’s a heart full of scars
I need you even if it’s just one day
I need you