이별하는 연인처럼 우리 돌아서도 울지 말자 다시 만날 연인처럼 우리 힘 나게 그렇게 웃자 바쁘다고 밥 거르지 말고 아픈데도 참지 말고 보고 싶어 전화할 때마다 눈물 꾹 사랑해 하자 you’re always on my mind 다른 시간에 살아가도 only you and I 우리 그날까지 say goodbye 함께하던 매번 너의 생일 나 없다고 서럽지 마 너무 외로워도 멀리 있어도 눈물 꾹 사랑해 하자 you’re always on my mind 다른 시간에 살아가도 only you and I 우리 그날까지 say goodbye 오래 걸리진 않을 거야 건강히 잘 지낼게 다시 만날 그때까지만 조금만 기다려 줄래 Because you’re my life 걱정하지마 함께잖아 Oh You make me smile 너를 사랑해서 고마워 you’re always on my mind 다른 시간에 살아가도 only you and I 우리 그날까지 say goodbye 우리 그날까지 say goodbye
Romanization
ROM
ibyeolhaneun yeonincheoreom uri doraseodo ulji malja dasi mannal yeonincheoreom uri him nage geureohge usja bappeudago bap georeuji malgo apeundedo chamji malgo bogo sipeo jeonhwahal ttaemada nunmul kkuk saranghae haja you’re always on my mind dareun sigane saragado only you and I uri geunalkkaji say goodbye hamkkehadeon maebeon neoui saengil na eopsdago seoreopji ma neomu oerowodo meolli isseodo nunmul kkuk saranghae haja you’re always on my mind dareun sigane saragado only you and I uri geunalkkaji say goodbye orae geollijin anheul geoya geonganghi jal jinaelge dasi mannal geuttaekkajiman jogeumman gidaryeo jullae Because you’re my life geokjeonghajima hamkkejanha Oh You make me smile neoreul saranghaeseo gomawo you’re always on my mind dareun sigane saragado only you and I uri geunalkkaji say goodbye uri geunalkkaji say goodbye
English translation
EN
Like our lover Do not turn around and cry Like a lover we'll meet again Let's laugh so hard Do not be too busy. Do not be sick. I want to see you every time I call Let's love it with tears. you're always on my mind Even if you live at another time only you and I Our day until say goodbye Your birthday each time you were together Do not worry about me. Too lonely or far away Let's love it with tears. you're always on my mind Even if you live at another time only you and I Our day until say goodbye It will not take long. I'll be fine. Until then again Will you wait a moment? Because you're my life Do not worry. Oh You make me smile Thank you for loving you you're always on my mind Even if you live at another time only you and I Our day until say goodbye Our day until say goodbye
About this song
“공항에서” is a Korean-language song by Jang Hee Young. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.