40 (Forty)
40 (Forty) – You & I (그대와 나, 설레임) (With DASOM) cover
Korean lyrics

You & I (그대와 나, 설레임) (With DASOM) lyrics

40 (Forty)
173 views15 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

나 그대가 너무 좋은데
말하고 싶은데
용기가 안나

나도 그대가 너무 좋은데
말하고 싶은데
용기가 안나

사랑해 말하고 싶은데
이렇게 속만 태우다가
그대가 떠나가 버릴까
늘 바보같이 걱정만 하는 우리

오늘은 떨리는 맘으로
그대 바라보며
고백할게요

나도 오늘은 용기낼래요
그대 바라보며
고백할게요

사랑해 말하고 싶은데
이렇게 속만 태우다가
그대가 떠나가 버릴까
늘 바보같이 걱정만 하는 우리

그대 눈길보면 당황해서
눈을 돌리고
그대 앞에서면 바보같이
얼굴 붉히고
그대를 사랑한다
수없이 연습하고
연습했는데 말도 못하고

사랑해 말하고 싶은데
이렇게 속만 태우다가
그대가 떠나가 버릴까
늘 바보같이 걱정만 하는 우리

Romanization

na geudaega neomu joheunde
malhago sipeunde
yonggiga anna

nado geudaega neomu joheunde
malhago sipeunde
yonggiga anna

saranghae malhago sipeunde
ireohge sokman taeudaga
geudaega tteonaga beorilkka
neul babogati geokjeongman haneun uri

oneureun tteollineun mameuro
geudae barabomyeo
gobaekhalgeyo

nado oneureun yongginaellaeyo
geudae barabomyeo
gobaekhalgeyo

saranghae malhago sipeunde
ireohge sokman taeudaga
geudaega tteonaga beorilkka
neul babogati geokjeongman haneun uri

geudae nungilbomyeon danghwanghaeseo
nuneul dolligo
geudae apeseomyeon babogati
eolgul bulkhigo
geudaereul saranghanda
sueopsi yeonseuphago
yeonseuphaessneunde maldo moshago

saranghae malhago sipeunde
ireohge sokman taeudaga
geudaega tteonaga beorilkka
neul babogati geokjeongman haneun uri

English translation

I like you so much
I wanna tell you
But I have no courage

I like you so much too
I wanna tell you
But I have no courage

I wanna tell you that I love you
What if we just keep burning up inside
And you end up leaving?
We’re always worrying like fools

Today, with a trembling heart
I will look at you
And confess

I wanna have courage today
I will look at you
And confess

I wanna tell you that I love you
What if we just keep burning up inside
And you end up leaving?
We’re always worrying like fools

When I see your eyes
I get flustered so I look away
When I’m in front of you
My face grows red like a fool
I endlessly practiced saying I love you
But I couldn’t say it to you

I wanna tell you that I love you
What if we just keep burning up inside
And you end up leaving?
We’re always worrying like fools

About this song

“You & I (그대와 나, 설레임) (With DASOM)” is a Korean-language song by 40 (Forty). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
40 (Forty)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by 40 (Forty)

  1. 1Sing The Spring (봄을 노래하다)40 (Forty)13.6K
  2. 2Hold Me (날 안아줘)40 (Forty)585
  3. 3BLUE DAWN (#Take 7)40 (Forty)214
  4. 4Wet40 (Forty)62
  5. 5Sleepless Dawn (새벽은 좀 그래요)40 (Forty)15
  6. 6Blanket (이불)40 (Forty)12
  7. 7Busan Hotel (부산호텔)40 (Forty)10
  8. 8Dream, Sweet Dream40 (Forty)8
  9. 9Have A Good Night (좋은밤 되세요)40 (Forty)3
  10. 10London40 (Forty)2
  11. 11Rose Garden40 (Forty)2
  12. 12Dancing In The Moonlight40 (Forty)1