Hold Me (날 안아줘) lyrics

요즘 너무 추워서 잠을 잘 수가 없어
너도 내 방 한 번 들어가 봐
요즘 허리 아파서 잠을 잘 수가 없어
이런 내 맘 알겠니

잠이 오지 않는 오늘 같은 밤
괜히 한숨 쉬며 동네
한 바퀴 돌고 있잖아
잠이 오지 않는 이런 밤에는
연락 오지 않는 핸드폰
자꾸 쳐다보잖아

날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 하루 온종일
잠이 들 수가 없어
날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려

잠이 오지 않는 이런 밤에는
행여 네 모습이 보일까
창가에 기대어 앉아
돌아오지 않을 걸 알면서도
하염없이 내리는 눈 속에
너만 기다리잖아

날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 하루 온종일
잠이 들 수가 없어
날 안아줘 날 잡아줘
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려

꿈에서라도 눈 감은 채 네 얼굴
그렇게 이 밤을 나 지새워도
너의 얼굴은 보이지가 않아

(날 안아줘 잡아줘) 날 안아줘
네가 없는 하루 온종일
잠들 수가 없는 밤
(날 안아줘 잡아줘)
네가 없는 오늘 같은 날
혼자 뒤척이다가 널 그려

yojeum neomu chuwoseo jameul jal suga eobseo
neodo nae bang han beon deureoga bwa
yojeum heori apaseo jameul jal suga eobseo
ireon nae mam algenni

jami oji annneun oneul gateun bam
gwaenhi hansum swimyeo dongne
han bakwi dolgo itjanha
jami oji annneun ireon bameneun
yeollak oji annneun haendeupon
jakku chyeodabojanha

nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun haru onjongil
jami deul suga eobseo
nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

jami oji annneun ireon bameneun
haengyeo ne moseubi boilkka
changgae gidaeeo anja
doraoji anheul geol almyeonseodo
hayeomeobsi naerineun nun soge
neoman gidarijanha

nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun haru onjongil
jami deul suga eobseo
nal anajwo nal jabajwo
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

kkumeseorado nun gameun chae ne eolgul
geureoke i bameul na jisaewodo
neoui eolgureun boijiga anha

(nal anajwo jabajwo) nal anajwo
nega eomneun haru onjongil
jamdeul suga eomneun bam
(nal anajwo jabajwo)
nega eomneun oneul gateun nal
honja dwicheogidaga neol geuryeo

When I see your smile
You know that feeling
Of being nervous
Because your love is too much

Do you also put on a happy smile
At the thought of me, every day?
Do you also hug your pillow
Rolling back and forth, not able to fall asleep?

When you are in my arms
I keep feeling sorry so tears come to my eyes
Because of my promise of making you
Into the happiest woman in the world
Baby I’m sorry sorry
For not always making you smile
My baby lady
Because you still make me smile
My love

Over little things
I even said we should break up over little things
I said it so indifferently
Not knowing how much I’m hurting you

When you are in my arms
I keep feeling sorry so tears come to my eyes
Because of my promise of making you
Into the happiest woman in the world
Baby I’m sorry sorry
For not always making you smile
My baby lady
Because you still make me smile
My love

I close my eyes but I still see you
I want to have you by my side every time
So I can place you in my eyes

When you are in my arms
I keep feeling sorry so tears come to my eyes
Because of my promise of making you
Into the happiest woman in the world
Baby I’m sorry sorry
For not always making you smile
My baby lady
Because you still make me smile
My love