나도 잘 이해가 안 돼 정말 끝났다고 생각했는데 자꾸만 습관처럼 또 핸드폰을 확인하고 괜히 실망해 우우우 너 없이 잘 지낸다고 우우우 거짓말 속에 난 살아 다 잘했다고 하는데 왜 그 말마저 마음이 아파 잘 모르겠어 난 너를 놓아 보려 해보지만 그게 잘 안돼 반복되는 이별 끝에도 여전히 너야 혼자 너 생각에 눈물이 나 또 바보처럼 그렇게 넌 오랫동안 날 울려 끝이라고 생각하면 눈물이 나 어쩌라고 헤어지고 더 생각나 지겹게 싸우고 다시 널 붙잡고 우린 어쩌면 마지막까지 노력해 본 거 같은데 감정은 다시 빙 돌아 원점으로 이별은 다시 널 만났던 처음으로 그날에 내가 달랐다면 우린 어땠을까 변한 건 너였을까 아님 나였었나 우우우 지금 너는 어떨까 우우우 어쩌면 같은 맘일까 묻지도 못할 거면서 왜 묻고 싶은 말만 늘어놔 참 바보 같잖아 너를 놓아 보려 해보지만 그게 잘 안돼 반복되는 이별 끝에도 여전히 너야 혼자 너 생각에 눈물이 나 또 바보처럼 그렇게 넌 오랫동안 날 울려 애써 괜찮은 척해보지만 그게 잘 안돼 아직 마음 깊이 여전히 네가 있는데 가끔 네 생각에 눈물이 나 또 바보처럼 이토록 넌 오랫동안 머물러
Romanization
ROM
nado jal ihaega an dwae jeongmal kkeutnassdago saenggakhaessneunde jakkuman seupgwancheoreom tto haendeuponeul hwaginhago gwaenhi silmanghae uuu neo eopsi jal jinaendago uuu geojismal soge nan sara da jalhaessdago haneunde wae geu malmajeo maeumi apa jal moreugesseo nan neoreul noha boryeo haebojiman geuge jal andwae banbokdoeneun ibyeol kkeutedo yeojeonhi neoya honja neo saenggage nunmuri na tto babocheoreom geureohge neon oraesdongan nal ullyeo kkeutirago saenggakhamyeon nunmuri na eojjeorago heeojigo deo saenggakna jigyeopge ssaugo dasi neol butjapgo urin eojjeomyeon majimakkkaji noryeokhae bon geo gateunde gamjeongeun dasi bing dora wonjeomeuro ibyeoreun dasi neol mannassdeon cheoeumeuro geunare naega dallassdamyeon urin eottaesseulkka byeonhan geon neoyeosseulkka anim nayeosseossna uuu jigeum neoneun eotteolkka uuu eojjeomyeon gateun mamilkka mutjido moshal geomyeonseo wae mutgo sipeun malman neureonwa cham babo gatjanha neoreul noha boryeo haebojiman geuge jal andwae banbokdoeneun ibyeol kkeutedo yeojeonhi neoya honja neo saenggage nunmuri na tto babocheoreom geureohge neon oraesdongan nal ullyeo aesseo gwaenchanheun cheokhaebojiman geuge jal andwae ajik maeum gipi yeojeonhi nega issneunde gakkeum ne saenggage nunmuri na tto babocheoreom itorok neon oraesdongan meomulleo
English translation
EN
I don't understand I thought it was over. I keep coming like a habit Check your phone and get disappointed Wow I'm doing well without you Wow I live in a lie I did everything well Why does my heart hurt? I'm not sure I try to let you go That's not good Repeated parting It's still you at the end I'm alone with tears Like an idiot again So you rang me for a long time When I think it's the end, tears come What do you think of breaking up? Fighting tired and holding you back Maybe until the end I think I tried Emotions again bing back to the origin Goodbye is the first time I met you again If I was different that day How were we Was it you who changed Or was it me? Wow What about you now Wow Maybe it's the same heart I can't even ask Why are you asking me something? You look stupid I try to let you go That's not good Repeated parting It's still you at the end I'm alone with tears Like an idiot again So you rang me for a long time I try to be alright That's not good Still deep I still have you Sometimes tears come to you Like an idiot again You stay so long
About this song
“Still You (이별끝에도 여전히 너야)” is a Korean-language song by Yoomin (MelodyDay) (유민). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
