The King of Romance (로맨스의 왕) lyrics

헐리웃 러버! 이 연애는
이해할 수가 없어
꽉 막힌 내게
그런 감각을 바래?

헐리웃 러버! 그 말투도
조금 작위적인걸
어설픈 도취
취한 거야 분명해

나의 이름은 레이첼
오 라이언 유아 마이 스윗 헐트
사랑해요 뜨겁게 당신만을

때마침 비가 내리고 낯익은 음악이 흐르고
다들 춤을 추는데
마주보며 멋쩍게 웃던 우리는

사실은 그래 좀 미안해
너를 사랑하지만
늘 피곤한 내겐
그런 불꽃은 없어

뚜뚜뚜뚜 뚜뚜루- 뚜뚜뚜뚜 뚜뚜루-
뚜루두루 뚜루두루 뚜루뚜-

나의 이름은 리차드
오 줄리아 유아 마이 스윗헐트
사랑해요 뜨겁게 당신만을

때마침 비가 내리고 낯익은 음악이 흐르고
다들 춤을 추는데
마주보며 멋쩍게 웃던 우리는

우 사랑의 정열이여 한번쯤 타올라주어
이 내 머뭇거림 위로-
멈추지 않을 작은 하나 그 춤을
그 품에 잠겨
영원히 발 맞추게

뚜뚜뚜뚜 뚜뚜루- 뚜뚜뚜뚜 뚜뚜루-
뚜루두루 뚜루두루 뚜루뚜- 뚜두두두

heolliut reobeo! i yeonaeneun
ihaehal suga eopseo
kkwak makhin naege
geureon gamgageul barae?

heolliut reobeo! geu maltudo
jogeum jagwijeogingeol
eoseolpeun dochwi
chwihan geoya bunmyeonghae

naui ireumeun reichel
o raieon yua mai seuwit heolteu
saranghaeyo tteugeopge dangsinmaneul

ttaemachim biga naerigo naccigeun eumagi heureugo
dadeul chumeul chuneunde
majubomyeo meosjjeokge usdeon urineun

sasireun geurae jom mianhae
neoreul saranghajiman
neul pigonhan naegen
geureon bulkkocceun eopseo

ttuttuttuttu ttutturu- ttuttuttuttu ttutturu-
tturuduru tturuduru tturuttu-

naui ireumeun richadeu
o jullia yua mai seuwisheolteu
saranghaeyo tteugeopge dangsinmaneul

ttaemachim biga naerigo naccigeun eumagi heureugo
dadeul chumeul chuneunde
majubomyeo meosjjeokge usdeon urineun

u sarangui jeongyeoriyeo hanbeonjjeum taollajueo
i nae meomusgeorim wiro-
meomchuji anheul jageun hana geu chumeul
geu pume jamgyeo
yeongwonhi bal majchuge

ttuttuttuttu ttutturu- ttuttuttuttu ttutturu-
tturuduru tturuduru tturuttu- ttudududu

Hollywood Lovers! this love
I can not understand
clogged up with me
Do you want that feeling?

Hollywood Lovers! that tone too
a bit arrogant
clumsy intoxication
I'm sure you're drunk

my name is rachel
oh ryan infant my sweet hult
I love you passionately

Just in time, it rains and familiar music plays
everyone is dancing
We looked at each other and smiled brightly

Actually yes I'm sorry
but i love you
I'm always tired
there is no such flame

Tutu Tutu Tutu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu
Truduru, durudu, durudu-

my name is Richard
Oh Julia Yua My Sweethult
I love you passionately

Just in time, it rains and familiar music plays
everyone is dancing
We looked at each other and smiled brightly

Ooh, the passion of love, burn me once in a while
Over this hesitation-
The little one that won't stop dancing
locked in his arms
to keep pace forever

Tutu Tutu Tutu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu-
Ddu-du-du-du-du-du-du-du-doo