The Reason We Need Pain (우리에게 아픔이 필요한 이유) lyrics

난 이제 실패를 내딛는 법을 알아
비뚤비뚤한 발자국은
가지런히 흔들리지 않아

난 이제 뭔가를 간절히 원하지 않아
얼룩덜룩한 눈물 자국은
나의 마음을 덤덤하게 하나

아픔은 나에게 무엇을 주고 가는가
어떻게든 오늘을 살아
여린 마음에 손톱을 자라게 하고
내일을 살게 하는가

난 이제 고집을 내려놓는 법을 알아
여기저기로 뻗은 길은
어디로든 날 이끌 테니까
난 이제 포기를 낯설어하지 않아
심술궂은 세상은
간절함이 전부는 아니니까

아픔은 나에게 무엇을 주고 가는가
어떻게든 오늘을 살아
여린 마음에 손톱을 자라게 하고
내일을 살게 하는가

언젠가 나에게 차갑고 거센 바람이
불어와 무너뜨린 대도
뿌리 깊은 나의 마음은
또다시 일어설 수 있을까

우리의 내일을 살아가게 하는가

nan ije silpaereul naeditneun beobeul ara
bittulbittulhan baljagugeun
gajireonhi heundeulliji anha

nan ije mwongareul ganjeolhi wonhaji anha
eollukdeollukhan nunmul jagugeun
naui maeumeul deomdeomhage hana

apeumeun naege mueoseul jugo ganeunga
eotteohgedeun oneureul sara
yeorin maeume sontobeul jarage hago
naeireul salge haneunga

nan ije gojibeul naeryeonohneun beobeul ara
yeogijeogiro ppeodeun gireun
eodirodeun nal ikkeul tenikka
nan ije pogireul naccseoreohaji anha
simsulgujeun sesangeun
ganjeolhami jeonbuneun aninikka

apeumeun naege mueoseul jugo ganeunga
eotteohgedeun oneureul sara
yeorin maeume sontobeul jarage hago
naeireul salge haneunga

eonjenga naege chagapgo geosen barami
bureowa muneotteurin daedo
ppuri gipeun naui maeumeun
ttodasi ireoseol su isseulkka

uriui naeireul saragage haneunga

I now know how to make a mistake
crooked footprints
Doesn't shake smoothly

I don't want anything anymore
mottled tear marks
make my heart dull

What does pain give me
somehow live today
Make your nails grow with a tender heart
live tomorrow

Now I know how to let go of stubbornness
Roads all over the place
will lead me anywhere
I'm not unfamiliar with giving up anymore
the mean world
Because sincerity isn't everything

What does pain give me
somehow live today
Make your nails grow with a tender heart
live tomorrow

Someday a cold and strong wind will blow to me
The big sword that blew and broke
my deep-rooted heart
can i get up again

Let's live our tomorrow