I Love You lyrics

나빠요 참 그대란 사람
허락도 없이 왜 내 마음 가져요
그대 때문에 난 힘겹게 살고만 있는데
그댄 모르잖아요

알아요 나는 아니란 걸
눈길 줄 만큼 보잘것없단 걸
다만 가끔씩 그저 그 미소
여기 내게도 나눠 줄 순 없나요
비록 사랑은 아니라도

언젠간 한 번쯤은 돌아봐 주겠죠
한없이 뒤에서 기다리면
오늘도 차마 못 한 가슴속 한마디
그대 사랑합니다

어제도 책상에 엎드려
그댈 그리다 잠들었나 봐요
눈을 떠보니 눈물에 녹아 흩어져 있던
시린 그대 이름과 헛된 바람뿐인 낙서만

언젠간 한 번쯤은 돌아봐 주겠죠
한없이 뒤에서 기다리면
오늘도 차마 못 한 가슴속 한마디
그대 사랑합니다

이젠 너무나도 내게 익숙한
그대 뒷모습을 바라보며
흐르는 눈물처럼 소리 없는 그 말
그대 사랑합니다

nappayo cham geudaeran saram
heorakdo eopsi wae nae maeum gajyeoyo
geudae ttaemune nan himgyeopge salgoman issneunde
geudaen moreujanhayo

arayo naneun aniran geol
nungil jul mankeum bojalgeoseopsdan geol
daman gakkeumssik geujeo geu miso
yeogi naegedo nanwo jul sun eopsnayo
birok sarangeun anirado

eonjengan han beonjjeumeun dorabwa jugessjyo
haneopsi dwieseo gidarimyeon
oneuldo chama mot han gaseumsok hanmadi
geudae saranghapnida

eojedo chaeksange eopdeuryeo
geudael geurida jamdeureossna bwayo
nuneul tteoboni nunmure noga heuteojyeo issdeon
sirin geudae ireumgwa heosdoen baramppunin nakseoman

eonjengan han beonjjeumeun dorabwa jugessjyo
haneopsi dwieseo gidarimyeon
oneuldo chama mot han gaseumsok hanmadi
geudae saranghapnida

ijen neomunado naege iksukhan
geudae dwismoseubeul barabomyeo
heureuneun nunmulcheoreom sori eopsneun geu mal
geudae saranghapnida

It's bad, someone like you
Why do you take my heart without permission
Because of you, I have a hard time living
you don't know

i know i'm not
I'm not small enough to give you my eyes
But sometimes just that smile
Can't you share it with me here too?
even if it's not love

I'll look back at you someday
If you wait endlessly behind
A word from my heart that I couldn’t even dare to say today
i love you

Yesterday I was lying on my desk
I must have fallen asleep while drawing you
When I opened my eyes, I found that my tears melted and scattered
Only your cold name and vain wishes are only graffiti

I'll look back at you someday
If you wait endlessly from behind
A word from my heart that I couldn’t even dare to say today
i love you

I'm so used to it now
looking at your back
Those silent words like flowing tears
i love you