Love Is Like The Wind (바람 같아서) lyrics

얼마나 더 살아가야 잊을 수 있을까
세월 지나 그대 거기 서있나요

우두커니 나 그대만 바라보네요
어느새 차오르는
희미한 저기 달빛처럼 떠나지 말아요

스쳐 지나가는 바람 같아서
숨이 멎을 듯이 아파 눈물이 흘러와
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
부서져 내게 오는 그리움

얼마나 더 기다리면 만날 수 있을까
이 밤 지나 그대 거기 서있나요

언젠간 나 그대를 또 만날 수 있겠죠
어느새 차오르는
희미한 저기 달빛처럼 떠나지 말아요

스쳐 지나가는 바람 같아서
숨이 멎을 듯이 아파 눈물이 흘러와
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
부서져 내게 오는 그리움 그대

흩날리듯 그대가 멀어져만 가네요
눈물로만 산다 해도 잡고 싶어
해가 지면 또 더 할 그리움
걷잡을 수 없이 또 번져가

저기 떠 있는 달처럼

사랑했다는 너의 말이 아파서
숨이 멎을 듯이 울어 눈물이 흘러와
그대를 안고 싶은데 바라보고 싶은데
부서져 내게 오는 그리움

eolmana deo saragaya ijeul su isseulkka
sewol jina geudae geogi seoissnayo

udukeoni na geudaeman baraboneyo
eoneusae chaoreuneun
huimihan jeogi dalbichcheoreom tteonaji marayo

seuchyeo jinaganeun baram gataseo
sumi meojeul deusi apa nunmuri heulleowa
geudaereul ango sipeunde barabogo sipeunde
buseojyeo naege oneun geurium

eolmana deo gidarimyeon mannal su isseulkka
i bam jina geudae geogi seoissnayo

eonjengan na geudaereul tto mannal su issgessjyo
eoneusae chaoreuneun
huimihan jeogi dalbichcheoreom tteonaji marayo

seuchyeo jinaganeun baram gataseo
sumi meojeul deusi apa nunmuri heulleowa
geudaereul ango sipeunde barabogo sipeunde
buseojyeo naege oneun geurium geudae

heutnallideut geudaega meoreojyeoman ganeyo
nunmulloman sanda haedo japgo sipeo
haega jimyeon tto deo hal geurium
geotjabeul su eopsi tto beonjyeoga

jeogi tteo issneun dalcheoreom

saranghaessdaneun neoui mari apaseo
sumi meojeul deusi ureo nunmuri heulleowa
geudaereul ango sipeunde barabogo sipeunde
buseojyeo naege oneun geurium

How much longer do I have to live to forget?
Are you standing there after all these years?

Suddenly, I'm only looking at you
It's filling up before you know it
Don't leave like the faint moonlight over there

It's like a passing wind
It's so painful that it takes my breath away, tears are flowing
I want to hug you, I want to look at you
The longing that breaks and comes to me

How much longer can I wait before I can meet you?
Are you standing there after this night?

Someday I'll be able to meet you again
It's filling up before you know it
Don't leave like the faint moonlight over there

It's like a passing wind
It's so painful that it takes my breath away, tears are flowing
I want to hug you, I want to look at you
You, the longing that breaks and comes to me

As if you're fluttering away, you're getting farther away
Even if I live only with tears, I want to hold you
When the sun sets, I long for more
It's spreading out of control again

Like the moon floating over there

Because your words that I loved you hurt
I cry as if it takes my breath away, tears are flowing
I want to hug you, I want to look at you
The longing that breaks and comes to me