Little Star lyrics

그대 두 눈 속에 난
손톱보다 작은 점이겠지만
멀리 있어도 보이지 않아도
항상 그대 곁을 비춰온 거죠
따뜻할 것 같은 그 손끝에 닿고 싶지만
바라보는 걸로 행복이니까
셀 수 없는 별과 별 그 중에 하나
그대가 날 몰라봐도 괜찮아요
이름조차 없는 별 그게 나지만
매일 이 자리에서 비출게요
그대를 기다릴게요
Your little star

아무 대답 없는 시간들만 쌓여가지만
기다리는 것도 행복이니까
셀 수 없는 별과 별 그 중에 하나
그대가 날 몰라봐도 괜찮아요
이름조차 없는 별 그게 나지만
매일 이 자리에서 비출게요
그대를 기다릴게요
Your little star
일말의 기적은 없겠지만

내 기도 따윈 들리지 않겠지만
그럼에도 내가 사랑하니까
유난히 밤하늘이 빛나는 이유
그 이유가 나라는 건 모르겠죠
일백 년이 걸려도 더하다 해도
매일 이 자리에서 비출게요
오직 그대 하나만 바랄게요
그대를 사랑할게요 Your little star

geudae du nun soge nan
sontopboda jageun jeomigessjiman
meolli isseodo boiji anhado
hangsang geudae gyeoteul bichwoon geojyo
ttatteushal geot gateun geu sonkkeute dahgo sipjiman
baraboneun geollo haengboginikka
sel su eopsneun byeolgwa byeol geu junge hana
geudaega nal mollabwado gwaenchanhayo
ireumjocha eopsneun byeol geuge najiman
maeil i jarieseo bichulgeyo
geudaereul gidarilgeyo
Your little star

amu daedap eopsneun sigandeulman ssahyeogajiman
gidarineun geosdo haengboginikka
sel su eopsneun byeolgwa byeol geu junge hana
geudaega nal mollabwado gwaenchanhayo
ireumjocha eopsneun byeol geuge najiman
maeil i jarieseo bichulgeyo
geudaereul gidarilgeyo
Your little star
ilmarui gijeogeun eopsgessjiman

nae gido ttawin deulliji anhgessjiman
geureomedo naega saranghanikka
yunanhi bamhaneuri bichnaneun iyu
geu iyuga naraneun geon moreugessjyo
ilbaek nyeoni geollyeodo deohada haedo
maeil i jarieseo bichulgeyo
ojik geudae hanaman baralgeyo
geudaereul saranghalgeyo Your little star

I am in your eyes
It may be smaller than a fingernail, but
Even if you're far away, even if you can't see it
It's always been by your side
I want to touch those warm fingertips
Because just looking at it makes me happy
Countless stars and stars, one of them
It's okay if you don't know me
I am a star that doesn't even have a name
I will shine from this spot every day
I'll wait for you
Your little star

The hours with no answer are piling up
Because waiting is also happiness
Countless stars and stars, one of them
It's okay if you don't know me
I am a star that doesn't even have a name
I will shine from this spot every day
I'll wait for you
Your little star
There may not be the slightest miracle, but

Even though my prayers won't be heard
Because I still love you
Why the night sky shines so brightly
You don't know that the reason is me
Even if it takes a hundred years or more
I will shine from this spot every day
I only want you
I will love you Your little star