Can I? (그래도 될까요) lyrics

언제부턴 가요
그대 내게 위로가 돼 준건
문득 문득 떠오르는
그대가 지친
내 맘을 웃게 하네요

이런 내가 낯설어
나조차도 알 수 없는 이맘
그냥 또 그대가 보고 싶어 져
오늘도 밤하늘에 털어놓아요

사랑해도 될까요
기억해도 될까요
내 마음 깊숙히
그댈 간직해도 될까요
내 곁에 있어줘요
그댈 보내고 싶지않아
잠시만이라도
내 곁에 머물러요

이런 내가 낯설어
나조차도 알 수 없는 이맘
그냥 또 그대가 보고싶어 져
오늘도 밤하늘에
털어놓아요

사랑해도 될까요
기억해도 될까요
내 마음 깊숙히
그댈 간직해도 될까요
내 곁에 있어줘요
그댈 보내고 싶지않아
잠시만이라도
내 곁에 머물러요

멀리서 바라만 보던
함께할 수 없던 우리 사랑은
닿지 도 못한 채 이대로

사랑해도 될까요
기억해도 될까요
내 마음 깊숙히
그댈 간직해도 될까요
내 곁에 있어줘요
그댈 보내고 싶지않아
잠시만이라도
내 곁에 머물러요

eonjebuteon gayo
geudae naege wiloga dwae jungeon
mundeug mundeug tteooleuneun
geudaega jichin
nae mam-eul usge haneyo

ileon naega nachseol-eo
najochado al su eobsneun imam
geunyang tto geudaega bogo sip-eo jyeo
oneuldo bamhaneul-e teol-eonoh-ayo

salanghaedo doelkkayo
gieoghaedo doelkkayo
nae ma-eum gipsughi
geudael ganjighaedo doelkkayo
nae gyeot-e iss-eojwoyo
geudael bonaego sipjianh-a
jamsiman-ilado
nae gyeot-e meomulleoyo

ileon naega nachseol-eo
najochado al su eobsneun imam
geunyang tto geudaega bogosip-eo jyeo
oneuldo bamhaneul-e
teol-eonoh-ayo

salanghaedo doelkkayo
gieoghaedo doelkkayo
nae ma-eum gipsughi
geudael ganjighaedo doelkkayo
nae gyeot-e iss-eojwoyo
geudael bonaego sipjianh-a
jamsiman-ilado
nae gyeot-e meomulleoyo

meolliseo balaman bodeon
hamkkehal su eobsdeon uli salang-eun
dahji do moshan chae idaelo

salanghaedo doelkkayo
gieoghaedo doelkkayo
nae ma-eum gipsughi
geudael ganjighaedo doelkkayo
nae gyeot-e iss-eojwoyo
geudael bonaego sipjianh-a
jamsiman-ilado
nae gyeot-e meomulleoyo

When did you start becoming my comfort?
I suddenly think of you
Making my exhausted heart smile

I’m unfamiliar with myself
Even I can’t figure out my heart
I just miss you again
So I let it out to the night sky

Can I love you?
Can I remember you?
Deep in my heart
Can I keep you?
Stay by my side
I don’t want to let you go
Even for a moment
Stay by my side

I’m unfamiliar with myself
Even I can’t figure out my heart
I just miss you again
So I let it out to the night sky

Can I love you?
Can I remember you?
Deep in my heart
Can I keep you?
Stay by my side
I don’t want to let you go
Even for a moment
Stay by my side

I only watched from far away
Our love couldn’t be together
We couldn’t even touch

Can I love you?
Can I remember you?
Deep in my heart
Can I keep you?
Stay by my side
I don’t want to let you go
Even for a moment
Stay by my side