처음은 좀 어색했어 셀프로 따라온 물은 너무 차가웠어 하지만 어느덧 나는 혼자서 밥을 먹는 게 더 익숙해졌어 아무거나 고르면 돼 혼자 먹는 게 이제는 더 편해 된장찌개 1인분 주세요 남들 시선 신경 쓰지 마요 2인분도 좋아요 남은 건 포장하세요 그대가 하루 종일 고생한 만큼 맛있게 먹어요 빠빠라빠라빠라빠빱 혼 빠빠라빠라빠라빠빱 내가 혼자 먹는 게 뭐가 뭐가 어떤데 하나도 안 이상해 내가 혼자 먹는다는데 날 왜 쳐다보는데 어디가 이상한데 it’s delicious 맛있기만 하네 배도 부른 것 같은데 it’s not weird 맛있기만 한데 날 보는 이유 좀 알려줘 너희와 다를 게 없어 아무거나 고르면 돼 혼자 먹는 게 이제는 더 편해 눈치보지 않고 먹고 싶은 것만 먹으면 돼 된장찌개 1인분 주세요 남들 시선 신경 쓰지 마요 2인분도 좋아요 남은 건 포장하세요 그대가 하루 종일 고생한 만큼 맛있게 먹어요 이게 뭐지 이건 내가 주문한 게 아닌데 잘못 나온 것 같아 자기 자식 생각에 안쓰러워 보였다고 내가 혼자 밥 먹는 게 안쓰러워 보인다면 no I’m fine but Thank u 된장찌개 1인분 주세요 남들 시선 신경 쓰지 마요 2인분도 좋아요 남은 건 포장하세요 그대가 하루 종일 고생한 만큼 맛있게 먹어요 빠빠라빠라빠라빠빱 혼자 밥 먹어도 괜찮아 혼 빠빠라빠라빠라빠빱 혼자 밥 먹는 게 더 좋아 빠빠라빠라빠라빠빱 혼자 밥 먹어도 괜찮아 혼 빠빠라빠라빠라빠빱 혼자 밥 먹는 게 더 좋아
Romanization
ROM
cheoeumeun jom eosaekhaesseo selpeuro ttaraon mureun neomu chagawosseo hajiman eoneudeot naneun honjaseo babeul meokneun ge deo iksukhaejyeosseo amugeona goreumyeon dwae honja meokneun ge ijeneun deo pyeonhae doenjangjjigae 1inbun juseyo namdeul siseon singyeong sseuji mayo 2inbundo johayo nameun geon pojanghaseyo geudaega haru jongil gosaenghan mankeum masissge meogeoyo ppapparapparapparappappap hon ppapparapparapparappappap naega honja meokneun ge mwoga mwoga eotteonde hanado an isanghae naega honja meokneundaneunde nal wae chyeodaboneunde eodiga isanghande it’s delicious masissgiman hane baedo bureun geot gateunde it’s not weird masissgiman hande nal boneun iyu jom allyeojwo neohuiwa dareul ge eopseo amugeona goreumyeon dwae honja meokneun ge ijeneun deo pyeonhae nunchiboji anhgo meokgo sipeun geosman meogeumyeon dwae doenjangjjigae 1inbun juseyo namdeul siseon singyeong sseuji mayo 2inbundo johayo nameun geon pojanghaseyo geudaega haru jongil gosaenghan mankeum masissge meogeoyo ige mwoji igeon naega jumunhan ge aninde jalmot naon geot gata jagi jasik saenggage ansseureowo boyeossdago naega honja bap meokneun ge ansseureowo boindamyeon no I’m fine but Thank u doenjangjjigae 1inbun juseyo namdeul siseon singyeong sseuji mayo 2inbundo johayo nameun geon pojanghaseyo geudaega haru jongil gosaenghan mankeum masissge meogeoyo ppapparapparapparappappap honja bap meogeodo gwaenchanha hon ppapparapparapparappappap honja bap meokneun ge deo joha ppapparapparapparappappap honja bap meogeodo gwaenchanha hon ppapparapparapparappappap honja bap meokneun ge deo joha
English translation
EN
It was a little awkward at first. The water that comes with the self It was so cold. However, I'm eating alone. I got used to it. You can pick anything. It's easier now to eat alone One miso soup stew please Do not worry about others. I like two people. Pack the rest. As long as you suffered all day long Enjoy the food Paparaparaparapapan Honpaparaparaparapapan I'm eating alone. What is what Not even one. I'm eating alone. Why are you staring at me? Somewhere is strange. it's delicious It's delicious I think I called a boat. It's not weird. Let me know why you're looking at me. There's nothing like you. You can pick anything. It's easier now to eat alone Without noticing Just eat what you want to eat. One miso soup stew please Do not worry about others. I like two people. Pack the rest. As long as you suffered all day long Enjoy the food What is this This is not what I ordered. I think it's wrong. Thinking about your child I looked tired. I'm eating alone. If you feel uncomfortable no I'm fine but Thank u One miso soup stew please Do not worry about others. I like two people. Pack the rest. As long as you suffered all day long Enjoy the food Paparaparaparapapan It's okay to eat alone. Honpaparaparaparapapan I like eating alone. Paparaparaparapapan It's okay to eat alone. Honpaparaparaparapapan I like eating alone.
About this song
“혼밥 (With Luizy)” is a Korean-language song by Hyunsik. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.