Hyunsik
Hyunsik – Navigate (항해) cover
Korean lyrics

Navigate (항해) lyrics

Hyunsik
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

눈앞에 거치른 파도가
나를 삼킬까 때론 두려워
그토록 드넓은 바다가
언제부터 인가 처량해 보여

그래 아무렴 어때 무너지면 어때
피할 필요 없어 그저 맞서면 돼

나의 길로
수평선 저기 너머로
나를 비춰 내리는 저 햇살의 길 따라

날아 저 멀리로
거센 폭풍이 덮쳐도
밤을 지켜 떠있는 저 달빛의 길 따라
더 당당히 날개를 펴 굳센 용기로
끝없는 항해

앞으로 얼마나 더 많은
밀물과 썰물이 나를 흔들까

그래 아무렴 어때 물러나면 어때
거센 저 바람조차 나의 편인데

나의 길로
수평선 저기 너머로
나를 비춰 내리는 저 햇살의 길 따라

날아 저 멀리로
거센 폭풍이 덮쳐도
밤을 지켜 떠있는 저 달빛의 길 따라
더 당당히 날개를 펴 굳센 용기로
꿈의 섬을 향해

또 가라앉아 헤매도
긴 싸움의 끝에 상처투성인 나 일지라도
날아가 더 자유롭게

뜨거운 승리의 땀방울
기어이 맺혀 나를 적시네

날아 저 멀리로
거센 폭풍이 덮쳐도
밤을 지켜 떠있는 저 달빛의 길 따라
더 당당히 날개를 펴 굳센 용기로
꿈의 섬을 향해

Romanization

nunape geochireun padoga
nareul samkilkka ttaeron duryeowo
geutorok deuneolpeun badaga
eonjebuteo inga cheoryanghae boyeo

geurae amuryeom eottae muneojimyeon eottae
pihal piryo eopseo geujeo majseomyeon dwae

naui gillo
supyeongseon jeogi neomeoro
nareul bichwo naerineun jeo haessarui gil ttara

nara jeo meolliro
geosen pokpungi deopchyeodo
bameul jikyeo tteoissneun jeo dalbichui gil ttara
deo dangdanghi nalgaereul pyeo gutsen yonggiro
kkeuteopsneun hanghae

apeuro eolmana deo manheun
milmulgwa sseolmuri nareul heundeulkka

geurae amuryeom eottae mulleonamyeon eottae
geosen jeo baramjocha naui pyeoninde

naui gillo
supyeongseon jeogi neomeoro
nareul bichwo naerineun jeo haessarui gil ttara

nara jeo meolliro
geosen pokpungi deopchyeodo
bameul jikyeo tteoissneun jeo dalbichui gil ttara
deo dangdanghi nalgaereul pyeo gutsen yonggiro
kkumui seomeul hyanghae

tto garaanja hemaedo
gin ssaumui kkeute sangcheotuseongin na iljirado
naraga deo jayuropge

tteugeoun seungriui ttambangul
gieoi maejhyeo nareul jeoksine

nara jeo meolliro
geosen pokpungi deopchyeodo
bameul jikyeo tteoissneun jeo dalbichui gil ttara
deo dangdanghi nalgaereul pyeo gutsen yonggiro
kkumui seomeul hyanghae

English translation

Rough waves before my eyes
Sometimes I'm afraid it'll swallow me up
Such a vast sea
Since when did it look so bleak?

Okay, whatever, what if it collapses?
There's no need to avoid it, just face it

my way
beyond the horizon
Following the path of sunlight shining down on me

fly far away
Even if a strong storm hits
Following the moonlight path that floats through the night
Spread your wings more confidently with strong courage
endless voyage

how many more to come
Will the ebb and flow shake me?

Okay, okay, what if I step away?
Even the strong wind is on my side

my way
beyond the horizon
Following the path of sunlight shining down on me

fly far away
Even if a strong storm hits
Following the moonlight path that floats through the night
Spread your wings more confidently with strong courage
To the island of dreams

Even if I sink and wander again
Even if I am covered in scars after a long fight
Fly more freely

hot sweat of victory
It gathers and wets me.

fly far away
Even if a strong storm hits
Following the moonlight path that floats through the night
Spread your wings more confidently with strong courage
To the island of dreams

About this song

“Navigate (항해)” is a Korean-language song by Hyunsik. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Hyunsik
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Hyunsik

  1. 1혼밥 (With Luizy)Hyunsik17
  2. 2너를 안고 있으면Hyunsik8
  3. 3Say You Love MeHyunsik5
  4. 4SwimmingHyunsik5
  5. 5In Your Heart (남아있어)Hyunsik2
  6. 6BlackHyunsik1
  7. 7Dear LoveHyunsik1
  8. 8RENDEZ-VOUSHyunsik1
  9. 9La Mar (고독한 바다)Hyunsik0
  10. 10Deep Blue SeaHyunsik0
  11. 11SunshineHyunsik0
  12. 12If I Hug You (너를 안고 있으면)Hyunsik0