Broken (부서진) lyrics

커다란 세상 속에
너무 작은 내가 있어
조각조각 부서진
심장을 움켜잡고
버텨보려 했건만

내가 어떻게 해 주길 바래
도대체 더 이상
뭐를 더 어떻게 해

아주 작은 내 안에
너무 큰 상처가 있어
갈기갈기 찢겨진
희망을 움켜잡고
버텨보려 했건만

내가 어떻게 해 주길 바래
도대체 더 이상
뭐를 더 어떻게 해
도대체

내가 어떻게 해 주길 바래
죽을까
그러면 만족할까
그렇게

내가 어떻게 해 주길 바래
도대체 더 이상
뭐를 더 어떻게 해
도대체

내가
이런 내가

keodaran sesang soge
neomu jageun naega isseo
jogakjogak buseojin
simjangeul umkyeojapgo
beotyeoboryeo haessgeonman

naega eotteohge hae jugil barae
dodaeche deo isang
mworeul deo eotteohge hae

aju jageun nae ane
neomu keun sangcheoga isseo
galgigalgi jjijgyeojin
huimangeul umkyeojapgo
beotyeoboryeo haessgeonman

naega eotteohge hae jugil barae
dodaeche deo isang
mworeul deo eotteohge hae
dodaeche

naega eotteohge hae jugil barae
jugeulkka
geureomyeon manjokhalkka
geureohge

naega eotteohge hae jugil barae
dodaeche deo isang
mworeul deo eotteohge hae
dodaeche

naega
ireon naega

In this big world
The very small me is here
Holding onto the broken pieces of my heart
I try to endure but

What do you want me to do?
What more can I do now?

In the very small me
There is such a big scar
I’m holding onto the ripped apart hope
As I try to endure but

What do you want me to do?
What more can I do now?

What do you want me to do?
Should I die? Will you be satisfied then?

What do you want me to do?
What more can I do now?

Me
Me, who is like this