Sandeul (산들) (B1A4)
Sandeul (산들) (B1A4) – Lazy Me (게으른 나) cover
Korean lyrics

Lazy Me (게으른 나) lyrics

Sandeul (산들) (B1A4)
0 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

게으른 내가 너무 싫다
부지런한 내가 되고 싶다
그러나 맘대로 잘 되질 않는다 아아

내가 지금 안 움직인다고
죽기야 하겠어
내가 지금 안 움직인다고
어떻게 되겠어
그냥 먼지가 되어
내 방을 생각 없이 떠다니고 싶어
밖에 사람들은 모두 다
바쁘게 움직이는데
나는 이불이 발을 안 놔줘
꼼짝 못 하네
그저 바람이 되어
걱정 없는 곳으로 날아가고 싶어

하루 종일 난 아무것도 안 하고
하루 종일 침대에 그냥 누워서
똑딱 시계바늘이
움직이는 것만 쳐다봐
벌써 노을이 지네
저녁때가 다 됐네
그래도 내일은 좀 다르지 않을까

내가 지금 안 움직인다고
죽기야 하겠어
내가 지금 안 움직인다고
어떻게 되겠어
그냥 먼지가 되어
내 방을 생각 없이 떠다니고 싶어
밖에 사람들은 모두 다
바쁘게 움직이는데
나는 이불이 발을 안 놔줘
꼼짝 못 하네
그저 바람이 되어
걱정 없는 곳으로 날아가고 싶어

게으른 내가 너무 싫다
부지런한 내가 되고 싶다
그러나 맘대로 잘 되질 않는다

Romanization

geeureun naega neomu silhda
bujireonhan naega doego sipda
geureona mamdaero jal doejil anhneunda aa

naega jigeum an umjigindago
jukgiya hagesseo
naega jigeum an umjigindago
eotteohge doegesseo
geunyang meonjiga doeeo
nae bangeul saenggak eopsi tteodanigo sipeo
bakke saramdeureun modu da
bappeuge umjigineunde
naneun iburi bareul an nwajwo
kkomjjak mot hane
geujeo barami doeeo
geokjeong eopsneun goseuro naragago sipeo

haru jongil nan amugeosdo an hago
haru jongil chimdaee geunyang nuwoseo
ttokttak sigyebaneuri
umjigineun geosman chyeodabwa
beolsseo noeuri jine
jeonyeokttaega da dwaessne
geuraedo naeireun jom dareuji anheulkka

naega jigeum an umjigindago
jukgiya hagesseo
naega jigeum an umjigindago
eotteohge doegesseo
geunyang meonjiga doeeo
nae bangeul saenggak eopsi tteodanigo sipeo
bakke saramdeureun modu da
bappeuge umjigineunde
naneun iburi bareul an nwajwo
kkomjjak mot hane
geujeo barami doeeo
geokjeong eopsneun goseuro naragago sipeo

geeureun naega neomu silhda
bujireonhan naega doego sipda
geureona mamdaero jal doejil anhneunda

English translation

I hate myself for being lazy
I want to be diligent
But it doesn't go well at will

I'm not moving now
I have to die
I'm not moving now
How's it going
Just become dust
I want to float my room without thinking
Everyone outside
I'm busy moving
I don't let my bed go
I can't move
Just become the wind
I want to fly to a place without worry

All day i do nothing
I just lay down in bed all day
Ticking hands
Stare at the moving thing
Sunset already
It's dinner time
But tomorrow will be a little different

I'm not moving now
I have to die
I'm not moving now
How's it going
Just become dust
I want to float my room without thinking
Everyone outside
I'm busy moving
I don't let my bed go
I can't move
Just become the wind
I want to fly to a place without worry

I hate myself for being lazy
I want to be diligent
But it doesn't go as well

About this song

“Lazy Me (게으른 나)” is a Korean-language song by Sandeul (산들) (B1A4). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Sandeul (산들) (B1A4)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Sandeul (산들) (B1A4)

  1. 1One More Step (한 걸음만 더)Sandeul (산들) (B1A4)84
  2. 2Stay As You Are (그렇게 있어 줘)Sandeul (산들) (B1A4)72
  3. 3This Love (이 사랑)Sandeul (산들) (B1A4)6
  4. 4I’m Fine (괜찮아요)Sandeul (산들) (B1A4)6
  5. 5Tell MeSandeul (산들) (B1A4)4
  6. 6Summer Day Summer Night (여름날 여름밤)Sandeul (산들) (B1A4)3
  7. 7More Than WordsSandeul (산들) (B1A4)2
  8. 8I Feel You (만져져)Sandeul (산들) (B1A4)2
  9. 9Raindrop (빗소리)Sandeul (산들) (B1A4)2
  10. 10Oblique Line (사선 (斜線))Sandeul (산들) (B1A4)2
  11. 11Here I AmSandeul (산들) (B1A4)2
  12. 12Other WorldSandeul (산들) (B1A4)2